The Only Thing She Left Behind - Blackberry Smoke
С переводом

The Only Thing She Left Behind - Blackberry Smoke

Альбом
New Honky Tonk Bootlegs
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182140

Төменде әннің мәтіні берілген The Only Thing She Left Behind , суретші - Blackberry Smoke аудармасымен

Ән мәтіні The Only Thing She Left Behind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Only Thing She Left Behind

Blackberry Smoke

Оригинальный текст

She left me without givin' a reason why

she didn’t even hang around to watch me cry

she didn’t even leave a note

tellin' me «daddy, that’s all she wrote»

the only thing she left behind was me

she left me here to wonder

what in the world I did wrong

if she was so unhappy Lord

what took her so long?

She didn’t even leave my supper on the stove

she took off in the only pickup truck I ever drove

she didn’t even leave a note

tellin' me «daddy, that’s all she wrote»

the only thing she left behind was me

She left me on the front porch

hummin' this old lonesome tune

I guess I could go after her

but the race comes on at noon

She left me without givin' a reason why

she ddidn’t even hang around to watch me cry

she didn’t even leave a note

tellin' me «daddy, that’s all she wrote»

the only thing she left behind was me

come to think of it, thank God

she left the TV

Перевод песни

Ол себебін түсіндірместен мені тастап кетті

ол менің жылағанымды көру үшін де отырмады

ол тіпті жазба қалдырған жоқ

маған «әке, оның жазғаны осы»

оның артында қалған жалғыз нәрсе мен болдым

ол мені таң қалдыру үшін осында қалдырды

Дүниеде мен нені қателестім

егер ол соншалықты бақытсыз болса, Ием

оған сонша уақыт не

Ол тіпті кешкі асымды пештің үстіне қалдырған жоқ

ол мен жүргізген жалғыз жүк көлігімен ұшып кетті

ол тіпті жазба қалдырған жоқ

маған «әке, оның жазғаны осы»

оның артында қалған жалғыз нәрсе мен болдым

Ол мені алдыңғы подъезде қалдырды

бұл ескі жалғыз әуенді ызылдатады

Мен одан кейін бара аламын деп ойлаймын

бірақ жарыс түсте басталады

Ол себебін түсіндірместен мені тастап кетті

ол тіпті менің жылауымды көрмей қойды

ол тіпті жазба қалдырған жоқ

маған «әке, оның жазғаны осы»

оның артында қалған жалғыз нәрсе мен болдым

Құдайға шүкір, ойланыңыз

ол теледидардан  кетіп қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз