Төменде әннің мәтіні берілген Jah Guide , суретші - Black Uhuru, Bugle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Uhuru, Bugle
Yea, though I trod through this valley
I will fear no evil
Yea, though I trod through this valley
I will fear no evil
'Cause I know
Jah guide, Jah guide, Jah guide
Jah guide, Jah guide I through this valley
And I know he will
When I’m trodding through death’s valley
I know he will
Though my enemies fight me everyday
I will fear no evil
Though my enemies set traps in my way
Still I will fear no evil
'Cause Jah guide, Jah guide, Jah guide
Jah guide, Jah guide I through this valley
And I know he will
When I’m trodding through death’s valley
I know he will
Iniquity workers dig pits every day
But I don’t fear no evil
Outaquity workers fight me everyday
Still I will fear no evil
'Cause Jah guide, Jah guide, Jah guide
Jah guide, Jah guide I through this valley
And I know he will
When I’m trodding through this valley
I know he will
Pestilence lurks in dark places
And I fear no evil
Destruction walk with smiling faces
Still I will fear no evil
'Cause Jah guide, Jah guide, Jah guide
Jah guide, Jah guide I through this valley
And I know he will
When I’m trodding through death’s valley
I know he will
When I’m walking the streets — I know he will
When I’m smoking my pipe — I know he will
When I’m trodding the earth — I know he will
When I’m driving the road — I know he will
When they dig pits in my way — I know he will
When they fight me everyday — I know he will
When they try to keep me down — I know he will
Иә, мен осы алқапты басып өтсем де
Мен жамандықтан қорықпаймын
Иә, мен осы алқапты басып өтсем де
Мен жамандықтан қорықпаймын
Себебі мен білемін
Жақ жолбасшысы, Жәһ жолбасшысы, Жәһ жолбасшысы
Иә жетекші, Иә мені осы алқап арқылы жеткізу
Мен оның болатынын білемін
Мен өлім алқабында жүргенде
Мен болатынын білемін
Менің жауларым күнде менімен соғысса да
Мен жамандықтан қорықпаймын
Менің жауларым жолыма тұзақ салғанымен
Сонда да мен жамандықтан қорықпаймын
'Себебі Джах жетекші, Джах жетекші, Джа жетекші
Иә жетекші, Иә мені осы алқап арқылы жеткізу
Мен оның болатынын білемін
Мен өлім алқабында жүргенде
Мен болатынын білемін
Заңсыз жұмысшылар күнде шұңқыр қазып жатыр
Бірақ мен жамандықтан қорықпаймын
Outaquity қызметкерлері менімен күнде ұрысады
Сонда да мен жамандықтан қорықпаймын
'Себебі Джах жетекші, Джах жетекші, Джа жетекші
Иә жетекші, Иә мені осы алқап арқылы жеткізу
Мен оның болатынын білемін
Мен осы алқапты аралап жүргенімде
Мен болатынын білемін
Індет қараңғы жерлерде жасырылады
Мен жамандықтан қорықпаймын
Күлімдеген жүздермен қирау
Сонда да мен жамандықтан қорықпаймын
'Себебі Джах жетекші, Джах жетекші, Джа жетекші
Иә жетекші, Иә мені осы алқап арқылы жеткізу
Мен оның болатынын білемін
Мен өлім алқабында жүргенде
Мен болатынын білемін
Мен көшеде жүргенде - мен оның қалайтынын білемін
Мен түтікті шегетін кезде о |
Мен жерді басып жүргенде о ол |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |
Мен жолды айдап бара жатқанда - мен оның қалайтынын білемін
Олар менің жолыма шықты - мен оның қалауын білемін
Олар менде күн сайын соғысқанда - мен оның қалайтынын білемін
Олар мені ұстап тұруға тырысқанда - мен оның қалауын білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз