Төменде әннің мәтіні берілген Ain't the End of the World , суретші - Black Star Riders аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Star Riders
Well, they said you were no good for me
That you would bring me down to your level
They said you would drag me through the mud
And tarnish my name forever
Sometimes you gotta take the rough with the smooth
I kinda like all your rough edges
Playing safe is only playing
And I kinda like getting dangerous
The next time that it rains
Let’s walk home in the wet
'Cause you’re great at making choices
That I’ll live to regret
If it ain’t the end of the world
If it ain’t the end of the world
If it ain’t the end of the world
It’s the end of you and me
Well, they said I was wasting my time
But it was my time to waste
They said you were foolin' around
What’s one more fool around this place?
Vengeance never made me happy
Guess I was never hurt enough
My heart bleeds a little faster
There’s no tourniquet for love
The next time that it rains
Let’s walk home in the wet
'Cause you’re great at making choices
That I’ll live to regret
If it ain’t the end of the world
If it ain’t the end of the world
If it ain’t the end of the world
It’s the end of you and me
The next time that it rains
Let’s walk home in the wet
'Cause you’re great at making choices
That I’ll live to regret
You know they said you were no good for me
That you would bring me down to your level
They said you would drag me through the mud
Tarnish my name forever
If it ain’t the end of the world
If it ain’t the end of the world
If it ain’t the end of the world
It’s the end of you and me
If it ain’t the end of the world (Ain't the end of the world)
If it ain’t the end of the world
(Well, they said you were no good for me)
If it ain’t the end of the world
It’s the end of you and me
Ain’t that right?
Олар сенің мен үшін жақсы емес екенін айтты
Сіз мені өз деңгейіңізге түсіретін едіңіз
Олар мені балшықтан сүйреп апарасың деді
Менің атымды мәңгілікке кірлетіңіз
Кейде кедір-бұдырды тегіспен бірге қабылдауға тура келеді
Маған сіздің барлық өрескел жиектеріңіз ұнайды
Қауіпсіз ойнау тек ойнау болып табылады
Маған қауіпті болған ұнайды
Келесі жаңбыр жауған кезде
Ылғалдан үйде жүрейік
'Себебі сіз таңдау жасауда кереметсіз
Өкінетіндей өмір сүремін
Бұл дүниенің соңы болмаса
Бұл дүниенің соңы болмаса
Бұл дүниенің соңы болмаса
Бұл сіз бен менің соңы
Олар менің уақытымды босқа өткізіп жатқанымды айтты
Бірақ бұл менің қалдықтарым болды
Олар сені ақымақ деп айтты
Бұл жерде тағы қандай ақымақ бар?
Кек мені ешқашан бақытты еткен емес
Мен ешқашан ауыртпадым деп ойлаймын
Менің жүрегім аздап тез қанайды
Сүйіспеншілікке арналған турникет жоқ
Келесі жаңбыр жауған кезде
Ылғалдан үйде жүрейік
'Себебі сіз таңдау жасауда кереметсіз
Өкінетіндей өмір сүремін
Бұл дүниенің соңы болмаса
Бұл дүниенің соңы болмаса
Бұл дүниенің соңы болмаса
Бұл сіз бен менің соңы
Келесі жаңбыр жауған кезде
Ылғалдан үйде жүрейік
'Себебі сіз таңдау жасауда кереметсіз
Өкінетіндей өмір сүремін
Білесіз бе, олар сенің мен үшін жақсы емес екенін айтты
Сіз мені өз деңгейіңізге түсіретін едіңіз
Олар мені балшықтан сүйреп апарасың деді
Менің атымды мәңгілікке кірлетіңіз
Бұл дүниенің соңы болмаса
Бұл дүниенің соңы болмаса
Бұл дүниенің соңы болмаса
Бұл сіз бен менің соңы
Егер бұл дүниенің соңы болмаса (әлемнің соңы емес)
Бұл дүниенің соңы болмаса
(Олар сені мен үшін жақсы емес деп айтты)
Бұл дүниенің соңы болмаса
Бұл сіз бен менің соңы
Бұл дұрыс емес пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз