The Real You - Black Lab
С переводом

The Real You - Black Lab

Альбом
Passion Leaves a Trace
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248470

Төменде әннің мәтіні берілген The Real You , суретші - Black Lab аудармасымен

Ән мәтіні The Real You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Real You

Black Lab

Оригинальный текст

So, let me stay

Stay a little while

I’ll be gone girl

Before the sun can rise

I know you’re scared

I know your father’s mad

I know the saying in thee

And «I'd make you sad»

But I won’t give up and I don’t mind waiting,

I can wait another day

And I won’t give up, and I don’t mind watching

But I can’t walk away

‘Cause I lost my shadow, lost my heart

Broke my back and crash my car

And I know that I’ve got one last chance to show you the real you

So, will you stay?

Stay for a little while

Everything is easy

When you let me see you smile

And I’ll go down

Down before it’s through

There’s nothing secret

That I wouldn’t do for you

And I lost my shadow, lost my heart

Broke my physique, crash my car

And I know that I’ve got one last chance to show you the real you

And I don’t mind waiting…

And I don’t mind watching…

But I can’t walk away…

And I don’t mind waiting…

But I can’t walk away…

And I don’t mind watching…

But I can’t walk away…

Перевод песни

Сонымен, қалуға рұқсат етіңіз

Біраз болыңыз

Мен кетемін қыз

Күн шықпай тұрып

Мен сенің қорқатыныңды білемін

Мен сенің әкеңнің ашулы екенін білемін

Мен сенің аузыңдағы сөзді білемін

Және «мен сені мұңайтар едім»

Бірақ мен берілмеймін және күтуге  қарсы емеспін,

Мен басқа күн күте аламын

Мен бас тартпаймын және қарауға қарсы емеспін

Бірақ  мен кете алмаймын

Себебі мен көлеңкемнен, жүрегімнен айырылдым

Менің арқамды сындырып, менің көлігімді бұзыңыз

Сізге нағыз сізді көрсетуге соңғы мүмкіндігім бар екенін білемін

Сонымен, сіз қаласыз ба?

Біраз уақыт тұрыңыз

Барлығы оңай

Сіз маған күлгеніңізді көруге рұқсат еткенде

Ал мен түсемін

Аяқтамай тұрып төмен түсіріңіз

Жасыратын ештеңе жоқ

Мен сен үшін жасамайтын едім

Ал мен көлеңкемді жоғалдым, жүрегімді жоғалдым

Дене бітімімді сындырдым, көлігімді соқтым

Сізге нағыз сізді көрсетуге соңғы мүмкіндігім бар екенін білемін

Мен күтуге қарсы емеспін…

Ал мен қарауға қарсы емеспін…

Бірақ мен кете алмаймын...

Мен күтуге қарсы емеспін…

Бірақ мен кете алмаймын...

Ал мен қарауға қарсы емеспін…

Бірақ мен кете алмаймын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз