Төменде әннің мәтіні берілген Revenge , суретші - Black Flag аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Flag
Spoken:
It’s not my imagination
I’ve got a gun on my back!
Promises you made
Never become fact
We’re gonna get revenge
You won’t know what hit you
We’re tired of being screwed
Don’t tell me about tomorrow
Don’t tell me what I’ll get
I can’t think of progress when
Just around the corner
There’s a bed of cold pavement
Waiting for me
Revenge!
I’ll watch you bleed
Revenge!
That’s all I’ll need
I won’t cry if you- die!
die!
We’re gonna get revenge
You won’t know what hit you
We’re tired of being screwed
Revenge!
Revenge!!!
Айтылады:
Бұл менің қиялым емес
Менің арқамда мылтық бар!
Сіз берген уәделер
Ешқашан фактіге айналмаңыз
Біз кек аламыз
Сізге не тигенін білмейсіз
Біз ренжітуден шаршадық
Маған ертең туралы айтпа
Маған не алатынымды айтпаңыз
Мен қашан прогресс ойлай алмаймын
Дәл бұрышта
Суық тротуар төсегі бар
Мені күтуде
Кек алу!
Мен сенің қан кеткеніңді көремін
Кек алу!
Маған керегі осы
Сен өлсең мен жыламаймын!
өл!
Біз кек аламыз
Сізге не тигенін білмейсіз
Біз ренжітуден шаршадық
Кек алу!
Кек!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз