THRU THE VOID - Black Dresses

Everywhere you go there’s nothing

You might think that there’d be something

Everywhere I go there’s nothing, nothing, nothing

It’s all empty out there

I can’t see a single thing

I can’t see a single thing

I wish I could feel a thing

I wish I could feel

I wish I could feel a thing

I wish I could feel a thing

I wish I could feel a thing

I can hear you

I can hear you so clear

I can hear you

I can hear you so clear

I can hear you through the void

That same familiar feeling in your voice

We’re in different rooms but we’re connected

By the noise of scraping

At the walls of lives that left us

No other choice

I can hear you through the void

That same familiar feeling in your voice

We’re in different rooms but we’re connected by the noise

Of scraping at the walls of lives that left us no other choice

This world killed us long ago

Don’t even have a fucking soul

But everything’s alright, you know

At least we didn’t die alone

This is all there is, this is all there is

It’s just a void out here

This is all there is, this is all there is

You can’t avoid the fear

(Coughing) Fuck, sorry…

Okay, (cough) I got it

(Gasp) Okay, here we go

The signal is damaged

But we recognize

Distortion so familiar

We know exactly why

The signal is damaged

But we recognize

Distortion so familiar

We know exactly why

I can hear you through the void

That same familiar feeling in your voice

We’re in different rooms but we’re connected

By the noise of scraping

At the walls of lives that left us

No other choice

I can hear you through the void

That same familiar feeling in your voice

We’re in different rooms but we’re connected by the noise

Of scraping at the walls of lives that left us no other choice

Қайда барсаңыз да ештеңе жоқ

Сіз бірдеңе болады деп ойлауыңыз мүмкін

Мен қайда барсам да ештеңе, ештеңе, ештеңе жоқ

Ол жерде бәрі бос

Мен бір нәрсені көре алмаймын

Мен бір нәрсені көре алмаймын

Мен бір нәрсені сезінсем деп едім

Мен сезсем деймін

Мен бір нәрсені сезінсем деп едім

Мен бір нәрсені сезінсем деп едім

Мен бір нәрсені сезінсем деп едім

Естіп тұрмын

Мен сізді өте анық естимін

Естіп тұрмын

Мен сізді өте анық естимін

Мен сізді бос жерден естимін

Дауысыңыздағы сол таныс сезім

Біз әр түрлі бөлмелердеміз, бірақ біз байланысты

Қырнау шуы бойынша

Бізді тастап кеткен өмірдің қабырғасында

Басқа таңдау жоқ

Мен сізді бос жерден естимін

Дауысыңыздағы сол таныс сезім

Біз әр түрлі бөлмелердеміз, бірақ біз шумен байланысты

Бізге басқа таңдау қалдырмаған өмірдің қабырғаларын тырнау

Бұл дүние бізді баяғыда өлтірді

Тіпті  жоқ

Бірақ бәрі жақсы, сіз білесіз

Кем дегенде, жалғыз өлген жоқпыз

Мұның бәрі бар, мұның бәрі бар

Бұл жай ғана бос орын

Мұның бәрі бар, мұның бәрі бар

Сіз қорқыныштан аулақ бола алмайсыз

(Жөтел) Бля, кешіріңіз...

Жарайды, (жөтел) түсіндім

(Аңырап) Жарайды,                                                                              Жарайды,                                                            Жарайды

Сигнал зақымдалған

Бірақ біз танамыз

Бұрмалау өте таныс

Біз неге екенін нақты білеміз

Сигнал зақымдалған

Бірақ біз танамыз

Бұрмалау өте таныс

Біз неге екенін нақты білеміз

Мен сізді бос жерден естимін

Дауысыңыздағы сол таныс сезім

Біз әр түрлі бөлмелердеміз, бірақ біз байланысты

Қырнау шуы бойынша

Бізді тастап кеткен өмірдің қабырғасында

Басқа таңдау жоқ

Мен сізді бос жерден естимін

Дауысыңыздағы сол таныс сезім

Біз әр түрлі бөлмелердеміз, бірақ біз шумен байланысты

Бізге басқа таңдау қалдырмаған өмірдің қабырғаларын тырнау