Withering Waves - Black Crown Initiate
С переводом

Withering Waves - Black Crown Initiate

Альбом
The Wreckage of Stars
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
362140

Төменде әннің мәтіні берілген Withering Waves , суретші - Black Crown Initiate аудармасымен

Ән мәтіні Withering Waves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Withering Waves

Black Crown Initiate

Оригинальный текст

The place where I have always been free has begun to consume me

I stand along this windswept shore and feel it more and more

You’ve made your promises, that I have drowned inside

The windswept shore is silent in absence of the tide

The place where I have always been free has begun to consume me

I stand along this windswept shore and feel it more and more

A spirit frayed, a bond was broken;

a sudden switch, words were spoken

Below the waves there is proof that we have never known the way

You’ve made your promises, that I have drowned inside

The windswept shore is silent in absence of the tide

…And we stand still, nothing worth changing

No cause to seek within our minds

There will never be another dawn here

A time where I’d feel, a time for taking;

and the path to freedom passed us by

Watch the waves and wither away here

In sleep, the sea

In peace, in ruin

You’ve made your promises, that I have drowned inside

The windswept shore is silent in absence of the tide

Перевод песни

Мен әрқашан бос болған жер мені жұта бастады

Мен осы жел соққан жағада тұрмын және оны барған сайын сезінемін

Сіз өз уәделеріңізді бердіңіз, мен іштей батып кеттім

Толқын болмағанда, жел соққан жағалау үнсіз

Мен әрқашан бос болған жер мені жұта бастады

Мен осы жел соққан жағада тұрмын және оны барған сайын сезінемін

Рух бұзылды, байланыс үзілді;

кенет ауысу, сөздер айтылды

Толқындардың астында біз ешқашан жолды білмейтіндіктен дәлел бар

Сіз өз уәделеріңізді бердіңіз, мен іштей батып кеттім

Толқын болмағанда, жел соққан жағалау үнсіз

…Біз тұрамыз, өзгертуге тұрарлық ештеңе жоқ

Біздің ойымызда іздеуге  себеп жоқ

Мұнда ешқашан басқа таңба болмайды

Мен сезінетін уақыт, қабылдау уақыты;

Ал бостандыққа апаратын жол бізді қабылдады

Толқындарды бақылаңыз және осында құрғаңыз

Ұйқыда, теңіз

Бейбітшілікте, қирауда

Сіз өз уәделеріңізді бердіңіз, мен іштей батып кеттім

Толқын болмағанда, жел соққан жағалау үнсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз