Gratitude - Björk

With your permission

I offer wishes of good health

During this heat

That burns anything

The words I slowly put together

Do not flow easily, they only fill my heart

Recently, fulfilling

Your heart’s desire

You removed the whaling

Moratorium

Your gesture brings

A much needed food

To our community

And families

The words I slowly put together

Do not flow easily, they only fill my heart

A million year old fossil

I send to you

This comes from my family

And the ancient sea

A prehistoric impression

Of the modern krill

She feeds the noble whale

And offers you longevity

The words I slowly put together

Do not flow easily, they only fill my heart

Finally, please take good care in the heat

Sincerely yours

Shizuka

Сіздің рұқсатыңызбен

Мен денсаулық тілеймін

Бұл жылу кезінде

Бұл кез келген нәрсені күйдіреді

Мен баяу біріктіретін сөздер

Оңай ағып кетпеңіз, олар менің жүрегімді толтырады

Жақында орындалуда

Жүрегіңіздің қалауы

Сіз кит аулауды алып тастадыңыз

Мораторий

Сіздің қимылыңыз әкеледі

Өте қажет тағам

Қауымдастыққа 

Және отбасылар

Мен баяу біріктіретін сөздер

Оңай ағып кетпеңіз, олар менің жүрегімді толтырады

 Миллион жылдық қазба

Мен сізге жіберемін

Бұл менің отбасымнан шыққан

Және ежелгі теңіз

 Тарихқа дейінгі әсер

Қазіргі криллден

Ол асыл китті тамақтандырады

Және ұзақ өмір сүруді ұсынады

Мен баяу біріктіретін сөздер

Оңай ағып кетпеңіз, олар менің жүрегімді толтырады

Ақырында, ыстықта мұқият  қамқор болыңыз

Сізге шын берілген

Шизука