Play Dead - Björk, David Arnold

Darling, stop confusing me

With your wishful thinking

Hopeful embraces

Don’t you understand?

I have to go through this

I belong to here where no-one cares

And no-one loves

No light no air to live in

A place called hate

The city of fear

I play dead

It stops the hurting

I play dead

And the hurting stops

It’s sometimes just like sleeping

Curling up inside my private tortures

I nestle into pain hug suffering

Caress every ache

I play dead, it stops the hurting

I play dead, it stops the hurting

I play dead, it stops the hurting

Қымбаттым, мені шатастырмаңыз

Сіздің тілекпен

Үміт құшақтары

Түсінбейсің бе?

Мен бұдан өтуім керек

Мен мұнда ешқайсысына жатырмын

Және ешкім сүймейді

Ешқандай жарық болмайды

Жек көрушілік деп аталатын орын

Қорқыныш қаласы

Мен өлі ойнаймын

Ол ауыруды тоқтатады

Мен өлі ойнаймын

Ал ауырсыну тоқтайды

Бұл кейде ұйықтау сияқты

Жеке азаптауларымның ішінде бүйрену

Мен ауыртпалықты құшақтап азап шегемін

Әр ауруды сипала

Мен өлі ойнаймын, бұл ауыруды тоқтатады

Мен өлі ойнаймын, бұл ауыруды тоқтатады

Мен өлі ойнаймын, бұл ауыруды тоқтатады