Төменде әннің мәтіні берілген Life Goes On , суретші - Bizzy Bone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bizzy Bone
And by the freedom of God, we got a sure shot, and Jesus-you've been good to me when it all stops, my life goes on for sure, Mr. Shakur and blessed with your
presence, your essence remains pure…
Verse One:
I never made it in school in '92, lookin for a job as a part-time father, only
if you knew Pac, with the chronic thru your music was gettin me thru, it’s 1999
now, what we gone do, huh, you gone and enemies snicker when I pour out a little liquor, better not pass me your name and make you out to be the sinner
who spent the holiday with that ghetto, cookin a hood dinner, writin my memoirs
right next to your picture, remember: Life Goes On, that's what you told me homie, and Sylk~E~Fine hooked it up in the nick of time my homie-shit, I may be lonely and I talk to you, I hope
you listening and we mob thru you, we all miss
him, and mommy say hey, she feed the babies, Johnny J still crazy as hell,
takin your class in college, hope I don’t fail, I wish I had the mail for the
million dollar bill, but that’d be too much like writin the whole situation,
and it smells kind of fishy to me, bring the demons to the light, the truth-it
might set me free, but they can’t kill you twice, by the freedom of God we have
a sure s hot, and Jesus you have been so good to me…
Verse Two:
Yo, my friends ain’t feelin me, tobacco companies make money off of killin me,
we been waitin for forty acres like we said it, damn, and the earthquakes with
the world’s retaliation, all the abomination, call it El Nino, but it feels
like revelation, huh, in fact they got to you, you know, I think a fan shot
you, they was jealous of your jewelry, and the jury thought they got you, I fast, prepare for the rapture with a?
for the ghetto bastards, walk in the
wilderness with God given talent for ashes, pass the pastor, he ain’t helpin
the hood like judges should, but life goes on, it’s all good, and homie we fight for wood, to keep us stupid huh, and after Eazy, it ain’t no more
Ruthless acoustics, same producers seduce us, with jewels to boost us, before
we prove em wrong, count on a revolutionary to move us, but life goes on,
within the music and the song, it’s abuse if you use it to fuel your fire,
huh…
Verse Three:
Supportin my people, distortin my people, they callin my people, losers weep
the reaper, all you G’s now, proposition 187, and you think we sleep now, how
in the new millenium could we smile, God loves the underdog, and of course the
ghettos are close, just when the rain falls, reminisce on tattoos, the oceans,
pain y’all, note here for the dosage of prozac he prescribed, ther’s too much
melanin in my system, musical group, we won’t die, and what’s the meaning of survival, knowledge of wealth is right there in your biblem look at the literal
and learn yourself, pass me the lighter when I’m stressin on these issues, did
I mention my momma gonna need some tissue when they get you, I continue to flow
eternal, remember Mo Murda way back in the day, smokin burners with lil Layzie,
man we shootin at the turtle, him and his big boyz doggin me out, I’m all alone
with my Thuggish Ruggish shirt on, but still baby, I don’t hate you, we black
and strong, even though I know right wherem you live, I forgive you and life go es on…
Құдайдың еркіндігімен, біз сенімді түрде оқ алдық, және Иса - бәрі тоқтаған кезде, сіз маған жақсылық жасадыңыз, менің өмірім жалғаса беретіні сөзсіз, Шакур мырза және сіздің батасын алдыңыз.
бар болсаң, болмысың таза болып қалады...
Бірінші аят:
Мен 1992 жылы мектепті ешқашан бітірмедім, жарты күндік әке ретінде жұмыс іздедім, тек
Егер сіз Пакты білсеңіз, сіздің музыкаңыз мені созылмалы түрде ести бастады, бұл 1999 жыл.
Енді, біз не істедік, иә, сен кеттің, мен аздап ішімдік құйып жіберсем, жаулар мысқылдап күлді, маған атыңды айтып, сені күнәкар етіп көрсетпегенің жөн.
мерекені сол геттомен өткізген, кешкі ас әзірлеген, менің естеліктерімді жазған
Суреттің жанында, есіңізде болсын, өміріңіз жалғасады, сен маған гоми, Силк ~ e ~ жақсы, мен оны ломи-шит-дің үстінде, мен жалғызбын, мен сенімен сөйлесемін, мен сенемін
Сіз тыңдап отырсыз, біз сізді сағынып бәріміз сағынамыз
ол және анасы: «Ол балаларды тамақтандырады» дейді, Джонни Дж әлі де есінен танғандай,
Колледжде сабағыңды тапсыр, мен үлгермеймін деп үміттенемін.
миллион долларлық вексель, бірақ бұл бүкіл жағдайға сәйкес келмейді,
және бұл маған балықтың иісі сияқты, жындарды жарыққа шығарыңыз, бұл шындық
мені босатып алуы мүмкін, бірақ олар сізді екі рет өлтіре алмайды, бізде Құдай бостандығы
Әрине, қызық, және Иса, сен маған жақсы болдың...
Екінші аят:
Ия, менің достарым мені сезбейді, темекі компаниялары мені өлтіруден ақша табады,
Біз айтқандай қырық гектар жерді күттік, қарғыс атсын, жер сілкінісі болды
дүниенің кек алуы, барлық жексұрындық, оны Эль Нино деп атайды, бірақ бұл
Аян сияқты, иә, олар сізге жетілді, білесіз бе, менің фанаттың суреті
Сіз, олар сіздің әшекейлеріңізге қызғанышпен қарады, ал қазылар алқасы сізді алды деп ойлады, мен ораза ұстаймын, рахатқа дайындалдым ба?
Гетто бастары үшін, серуендеңіз
шөлге құдай берген талант, пастордан өтіп кетіңіз, ол көмектеспейді
Судьялар сияқты капюшон кию керек, бірақ өмір жалғасуда, бәрі жақсы, біз ағаш үшін күресеміз, бізді ақымақ етіп ұстау үшін, Эйзиден кейін бұл енді болмайды
Дәл осындай өндірушілер бізді жояды, бізді зергерлік бұйымдар бізді күшейтеді
Біз қателесіп, бізді қателесіп, революцияға санаймыз, бірақ өмір жалғасады,
музыка мен әнде, егер сіз оны отыңызды жағу үшін қолдансаңыз, бұл қиянат,
иә...
Үшінші тармақ:
Халқымды қолдап, халқымды бұрмалайды, олар менің халқымды шақырады, жеңілгендер жылайды
орақшы, сіз қазір G-сіз, 187 ұсыныс, және сіз біз lari S қазір қазір қазір қазір жат||||||||||||у|
жаңа мыңжылдықта біз күле аламыз ба, Құдай азғындарды жақсы көреді және, әрине,
геттолар жақын, дәл жаңбыр жауғанда, татуировканы, мұхиттарды еске түсіріңіз,
бәріңіз ауырады, ол тағайындаған прозак дозасын осында ескеріңіз, бұл тым көп
менің жүйемдегі меланин, музыкалық топ, біз өлмейміз, ал аман қалудың мәні неде, байлық туралы білім сіздің Библияңызда тура сөзге қараңыз.
және өзіңізді үйреніңіз, мен осы мәселелерге алаңдаған кезде, маған жеңілірек беріңіз
Анама сізді алған кезде майлық қажет болатынын айтамын, мен ағуды жалғастырамын
мәңгілік, сол кездегі Мо Мурданы, Лил Лэйзимен бірге түтін түтіндерін еске түсіріңіз,
біз тасбақаға оқ жаудырдық, ол және оның үлкен баласы мені итеріп жіберді, мен жалғызбын
Менің Thuggish Ruggish жейдемімен, бірақ бәрібір балам, мен сені жек көрмеймін, біз қарамыз
және қай жерде тұратыныңызды білсем де, мен сізді кешіремін және өмір жалғасуда…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз