All I Say - Sly & Robbie, Bitty McLean

Sometimes laught, sometimes cry

sometimes low, sometimes high

there’s no use

try trying to understand

if broken hearts can mend

don’t you know?

there’s no If’s, Buts

when or where

just nature plan

Cause it’s all

all a part of love

when we fall

in & out of love

Sometimes swing, swing & dine

sometimes shy (come on), sometimes try

what’s the use try to comprehend

if broken hearts can mend

don’t you know?

there’s no If’s, Buts

when or where

just nature plan

Cause it’s all

all a part of love

when we fall

in & out of love

Бірде күледі, бірде жылайды

кейде төмен, кейде жоғары

пайдасы жоқ

түсінуге  тырысыңыз

егер жарылған жүректер жазылса

білмейсің бе?

 Егер болса, бірақ  болмайды

қашан немесе қайда

тек табиғат жоспары

Себебі бәрі

бәрі махаббаттың бөлігі

біз құлаған кезде

ғашықтан тыс

Кейде тербеліп, тербеліп, тамақтаныңыз

кейде ұялшақ (келіңіз), кейде көріңіз

не пайда, түсінуге  тырысыңыз

егер жарылған жүректер жазылса

білмейсің бе?

 Егер болса, бірақ  болмайды

қашан немесе қайда

тек табиғат жоспары

Себебі бәрі

бәрі махаббаттың бөлігі

біз құлаған кезде

ғашықтан тыс