Heaven - Bishop Ivy
С переводом

Heaven - Bishop Ivy

Альбом
All Things Temporary
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289990

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven , суретші - Bishop Ivy аудармасымен

Ән мәтіні Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven

Bishop Ivy

Оригинальный текст

Can you hear me?

I never learned your name 'til it was painted with flames

I’m told I’ll see you again

But if this is the end, tell me if you would say

That nothing really matters

Nothing really matters

Have you found what you needed?

Are the gates so glistening and painted with gold?

Would you say that the classroom desks resemble the throne?

'Cause your friend burst in tears when he saw yours alone

Would you say that nothing really matters?

Nothing really matters

Nothing really matters

Nothing really matters

I hope I see you in Heaven

Heaven

I liked your sister’s speech

I couldn’t help but see her as my own

The way that she said she’d help you pick out your clothes

Or when she’s off to college you’d hang out in her room

Made it sound like you were in heaven on earth

Didn’t get it, why’d you go to the real one?

To the real one

Made us all in heaven on earth

I don’t get it, why’d you go to the real one?

To the real one

I hope I see you in Heaven

Heaven

I pray that you find the peace that you’re looking for

Rain from your headache stops seeping under the door

Last time I saw you was in the back of a Cadillac

I walked away, turned my back

Please don’t let it be the—

I pray that you find the peace that you’re looking for

Rain from your headache stops seeping under the door

Last time I saw you was in the back of a Cadillac

I walked away, turned my back

Please don’t let it be the—

I pray that you find the peace that you’re looking for

Rain from your headache stops seeping under the door

Last time I saw you was in the back of a Cadillac

I walked away, turned my back

Please don’t let it be the—

Please don’t let it be the last time

Don’t let it be the last time

Don’t let it be the last time

Oh, don’t let it be the last time

Перевод песни

Сен мені ести аласың ба?

Мен сенің атыңды отпен боялғанша білмедім

Мен сені тағы көретінімді айттым

Бірақ бұл соңы болса, айтатын     айт                               •

Бұл шынымен ештеңе маңызды емес

Ештеңе шынымен маңызды емес

Сізге қажет нәрсені таптыңыз ба?

Қақпалар сонша жылтырап, алтынмен боялған ба?

Сынып парталары тағына ұқсайды дейсіз бе?

Себебі сенің досың жалғыз сені көргенде жылап жіберді

Сіз шынымен ештеңе маңызды емес деп айта аласыз ба?

Ештеңе шынымен маңызды емес

Ештеңе шынымен маңызды емес

Ештеңе шынымен маңызды емес

Мен сені жұмақта көремін деп үміттенемін

Аспан

Маған  апаңыздың сөзі ұнады

Мен оны өзім сияқты көре алмадым, бірақ оны көре алмадым

Ол саған киіміңді таңдауға көмектесемін деді

Немесе ол колледжге кеткенде, сіз оның бөлмесінде отыратын боласыз

Сіз жердегі жұмақта жүргендей естілді

Түсінбедіңіз, неге шынайыға бардыңыз?

Шынайыға

Бізді көкте жер бетінде етті

Түсінбедім, неге шынайыға бардыңыз?

Шынайыға

Мен сені жұмақта көремін деп үміттенемін

Аспан

Сіз іздеген тыныштықты табуыңызды сұраймын

Басыңыздың ауырған жаңбыр есіктің астына түсуін тоқтатады

Мен сені соңғы рет Cadillac көлігінің артқы жағында көргенмін

Мен жүрдім, артымды  бұрдым

Өтінемін, болмауы     

Сіз іздеген тыныштықты табуыңызды сұраймын

Басыңыздың ауырған жаңбыр есіктің астына түсуін тоқтатады

Мен сені соңғы рет Cadillac көлігінің артқы жағында көргенмін

Мен жүрдім, артымды  бұрдым

Өтінемін, болмауы     

Сіз іздеген тыныштықты табуыңызды сұраймын

Басыңыздың ауырған жаңбыр есіктің астына түсуін тоқтатады

Мен сені соңғы рет Cadillac көлігінің артқы жағында көргенмін

Мен жүрдім, артымды  бұрдым

Өтінемін, болмауы     

Өтінемін, бұл соңғы рет жібермеңіз

Бұл соңғы рет жібермеңіз

Бұл соңғы рет жібермеңіз

О, ол соңғы рет жібермеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз