Clockwork - Bishop Ivy
С переводом

Clockwork - Bishop Ivy

Альбом
LIMBO
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204440

Төменде әннің мәтіні берілген Clockwork , суретші - Bishop Ivy аудармасымен

Ән мәтіні Clockwork "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Clockwork

Bishop Ivy

Оригинальный текст

I have bad dreams again

I flipped my mom’s red sedan on the pavement

Wake up in sweats

Late to school again

Could three hours make my dream a reality

Maybe I was right when

I said I was unhealthy

But you wouldn’t believe me and

I tried getting right

Couldn’t balance the scales

Cause its arms were too frail

I’ll relapse like clockwork fast just

Bring me up

From the start

Take me down

Fall apart

It all comes back like sky turns black

Bring me up

From the start

Take me down

Fall apart

If I could dream up a world

I’d never say a word

Run away without a sword

I don’t want the fame

Or take up too much space

Could I make a better place

Without branding a name

Maybe I was right when

I said I was unhealthy

But you wouldn’t believe me and

I tried getting right

Couldn’t balance the scales

Cause its arms were too frail

I’ll relapse like clockwork fast just

Bring me up

From the start

Take me down

Fall apart

It all comes back like sky turns black

Bring me up

From the start

Take me down

Fall apart

In all that I do

I’m scared I’ll never find truth

That I’ll never make proof

Of what I thought I always knew

If it’s my time to go

I let the mirror tell me so

That I never really know

If it’s the last time I’ve woke

It’s just that I look at her picture a lot

Because it’s right there, you know, on the bedside

And you wake up, and you go to bed

And you’re starting your day and ending your day with —

It’s hard not to look at the picture

She looks so beautiful in that picture

I miss you sweetie

Перевод песни

Мен тағы да жаман түс көрдім

Мен анамның қызыл седанын тротуарда  аудардым

Терезде оян

Тағы  мектепке кеш

Үш сағат арманымды орындай алады

Мүмкін мен қашан дұрыс болған шығармын

Мен денім сау емеспін дедім

Бірақ сіз маған және сенбейсіз

Мен дұрыс жасауға тырыстым

Таразыны теңестіре алмады

Себебі оның қолдары тым әлсіз еді

Мен сағат механизмі сияқты тез қайталанамын

Мені тәрбиеле

Басынан бастап

Мені түсіріңіз

Бөліну

Мұның бәрі аспан қара түске айналғандай қайтып келеді

Мені тәрбиеле

Басынан бастап

Мені түсіріңіз

Бөліну

Егер мен бір әлемді армандасам болса

Мен ешқашан сөз айтпаймын

Қылышсыз қашыңыз

Мен атақты қаламаймын

Немесе тым көп орын алыңыз

Мен жақсы орын жаса аламын ба?

Атау белгісіз

Мүмкін мен қашан дұрыс болған шығармын

Мен денім сау емеспін дедім

Бірақ сіз маған және сенбейсіз

Мен дұрыс жасауға тырыстым

Таразыны теңестіре алмады

Себебі оның қолдары тым әлсіз еді

Мен сағат механизмі сияқты тез қайталанамын

Мені тәрбиеле

Басынан бастап

Мені түсіріңіз

Бөліну

Мұның бәрі аспан қара түске айналғандай қайтып келеді

Мені тәрбиеле

Басынан бастап

Мені түсіріңіз

Бөліну

Мен барлық іс әрекетімде 

Мен ешқашан шындықты таба алмаймын деп қорқамын

Мен ешқашан дәлел келтірмеймін

Мен ойлаған нәрселер туралы мен әрқашан білетінмін

Менің баратын уақытым болса

Мен айнаға айтар едім

Бұл мен ешқашан білмеймін

 Соңғы рет оянған болсам

Мен оның суретіне көп қараймын

Өйткені, ол дәл сол жерде, сіз төсектің жанында  орналасқан

Сіз оянып, ұйықтайсыз

Ал сіз күніңізді келесімен бастайсыз және         

Суретке қарамау қиын

Бұл суретте ол өте әдемі көрінеді

Мен сені сағындым жаным

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз