Төменде әннің мәтіні берілген Cinema Says , суретші - Bis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bis
I know what its like to be martyred for the cause
I watch television, Ive seen everything
The cinema says that my life will be alright
Ill watch the end credits, learn the words and sing
Look in the mirror, got no reflection,
Its for my own protection
(Ive got the soundtrack in my head,
And I believe what the cinema says)
The cinema says that my life will be alright
I watch television, I know everything
Theres only one sure thing in my 90 minutes
You make me a mix tape, Ill be your friend
Im thinking too much to think positively
Blame joy division or the drum and bass trend
Look in the mirror, got no reflection
Its for my own protection
I got the soundtrack in my head
And I believe what the cinema says
Yeah, I sleep deeper in my bed
cos I believe what the cinema says
The miserables, they just pretend
That they believe what the cinema says
And Im happy cos Ive got a friend
I still believe what the cinema says
Мен оның себебі не үшін шейіт болғанын білемін
Мен теледидар көремін, бәрін көрдім
Кинотеатр менің өмірім жақсы болады дейді
Соңғы кредиттерді көремін, сөздерді үйренемін және ән айтамын
Айнаға қара, шағылыспадым,
Ол менің өзімді қорғау үшін
(Менде саундтрек бар,
Мен кинотеатрдың айтқанына сенемін)
Кинотеатр менің өмірім жақсы болады дейді
Мен теледидар көремін, бәрін білемін
90 минутта бір ғана сенімді нәрсе бар
Маған микс таспа |
Мен позитивті ойлау үшін тым көп ойлаймын
Джой дивизиясын немесе барабан мен басс трендін айыптаңыз
Айнаға қараңыз, шағылымаңыз
Ол менің өзімді қорғау үшін
Саундтрек ойыма |
Мен кинотеатрдың айтқанына сенемін
Иә, мен төсегімде тереңірек ұйықтаймын
өйткені мен кинотеатрдың айтқанына сенемін
Бейшара, олар жай ғана кейіп танытады
Олар киноның айтқанына сенеді
Мен бақыттымын, өйткені менің досым бар
Мен киноның айтқанына әлі де сенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз