How Can I Live? - Birth Control
С переводом

How Can I Live? - Birth Control

Альбом
Titanic
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
415600

Төменде әннің мәтіні берілген How Can I Live? , суретші - Birth Control аудармасымен

Ән мәтіні How Can I Live? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Can I Live?

Birth Control

Оригинальный текст

How can I live my life without you

How can I love if you’re not there

Can you go on living without me

Well if you can, my girl, I don’t understand, oh no

If you can forget the way things were

I’ll take a bet, it’s not for long, oh no

I guess you’ll think it over for right or wrong

And you’ll come back to me, my girl, to me waiting here

I’ve never been in love like this before

I’ve never seen and felt my world fall apart

Last time I saw you when you slammed the door

I thought you’d be right back for a brand new start

Now I want you so much more

I’ve had enough of lonely living

I need you here and now and I’ll do all the giving

I guess I took to much and played around

I guess I understand

And you’ll come back to me, my girl, to me waiting here

I’ve never been in love like this before

I’ve never seen and felt my world fall apart

Last time I saw you when you slammed the door

I thought you’d be right back for a brand new start

Now I want you so much more

I’ve never been in love like this before

I’ve never seen and felt my world fall apart

Last time I saw you when you slammed the door

I thought you’d be right back for a brand new start

Now I want you so much more

I’d stay with you, now I like it here

I want it, I want you back, back to me

Love with you, be with you, love with you

I could live again and love again

I’d never ever, I’d never ever disappear

I want it, I want you back, back to me

Love with you, be with you

I could live again and love again

I’d never ever disappear

I want you so, my girl

Back to me, love with you

Love with you and be with you

Перевод песни

Мен сенсіз қалай өмір сүремін

Сен жоқ болсаң, мен қалай сүйемін

Менсіз өмір сүре аласыз ба?

Қолыңнан келсе, қызым, мен түсінбеймін, жоқ

Бұрынғы жағдайды ұмыта алсаңыз

Мен бәс тігемін, бұл ұзақ емес, жоқ

Сіз мұны дұрыс немесе бұрыс деп есептейсіз деп ойлаймын

Ал сен маған қайта келесің, қызым, осында күтіп тұрған маған

Мен бұрын-соңды бұлай ғашық болған емеспін

Мен өз әлемімнің қирағанын ешқашан көрген емеспін және сезген емеспін

Мен сені соңғы рет есікті тарсылдатқанда көрдім

Сіз жаңа бастама үшін ораласыз деп ойладым

Енді мен сені тағы да қалаймын

Маған жалғыз өмір жеткілікті

Маған сен қазір және осы жерде керексің және барын беремін

Мен көп нәрсені алдым және айналасында ойнадым деп ойлаймын

Мен түсіндім

Ал сен маған қайта келесің, қызым, осында күтіп тұрған маған

Мен бұрын-соңды бұлай ғашық болған емеспін

Мен өз әлемімнің қирағанын ешқашан көрген емеспін және сезген емеспін

Мен сені соңғы рет есікті тарсылдатқанда көрдім

Сіз жаңа бастама үшін ораласыз деп ойладым

Енді мен сені тағы да қалаймын

Мен бұрын-соңды бұлай ғашық болған емеспін

Мен өз әлемімнің қирағанын ешқашан көрген емеспін және сезген емеспін

Мен сені соңғы рет есікті тарсылдатқанда көрдім

Сіз жаңа бастама үшін ораласыз деп ойладым

Енді мен сені тағы да қалаймын

Мен сенімен бірге болар едім, енді маған ұнайды

Мен оны қалаймын, сенің маған оралғаныңды қалаймын

Сізбен бірге болыңыз, сізбен бірге болыңыз, сізбен бірге болыңыз

Мен қайтадан өмір сүріп, қайтадан сүйе алар едім

Мен ешқашан, ешқашан жоғалып кетпес едім

Мен оны қалаймын, сенің маған оралғаныңды қалаймын

Сізбен бірге махаббат, сізбен болыңыз

Мен қайтадан өмір сүріп, қайтадан сүйе алар едім

Мен ешқашан жоғалып кетпес едім

Мен сені қалаймын, қызым

Маған қайтарыңыз, сізді жақсы көремін

Сізбен бірге болыңыз және сізбен бірге болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз