Beautiful Lies - Birdy
С переводом

Beautiful Lies - Birdy

  • Альбом: Beautiful Lies

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:50

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Lies , суретші - Birdy аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful Lies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful Lies

Birdy

Оригинальный текст

Beautiful lies

Cover my eyes with your hands

Just pretend we’re better

Turn out the light

There are no more surprises to come

Let’s be numb together

The world’s so fast and nothing lasts

Let’s save it while we can

'Cause I want to be forever

Like smoke in the air

Float like a feather going nowhere

Lost in the silence

I don’t need to be free

Kill me with kindness

And please

Tell me beautiful lies

I wish that I had the strength to let go, but I don’t

I’m paralyzed

I see the child in your eyes and I’m stuck in the headlights

I know too well that time will tell

It’s easy to forget

'Cause I want to be forever

Like smoke in the air

Float like a feather going nowhere

Lost in the silence

I don’t need to be free

Kill me with kindness

And please

Oh, well, I’ve tried to be open

But I’ve found it’s hard when you’re broken

And in the heat of the moment, we’re free

So please, please

Please

Tell me beautiful lies

Cover my eyes with your hands

Just pretend we’re better

Turn out the light

There are no more surprises to come

Let’s be numb together

Перевод песни

Әдемі өтірік

Қолдарыңызбен менің көзімді жабыңыз

Бізді жақсырақ деп елестетіңіз

Жарықты өшіріңіз

Енді                                                                                                                                                                                                                                                      

Бірге ессіз болайық

Әлем өте жылдам және ештеңе ұзаққа созылмайды

Қолымыздан келгенше сақтайық

'Себебі мәңгілік болғым келеді

Ауадағы түтін сияқты

Ешқайда кетпейтін қауырсын сияқты қалқыңыз

Тыныштықта адасып қалды

Маған тегін болудың қажеті жоқ

Мені мейіріммен өлтір

Және өтінемін

Маған әдемі өтірік айтыңыз

Мен босататын күшім болғанын қалаймын, бірақ менде жоқ

Мен сал болып қалдым

Мен баланы сіздің көзіңізден көремін, ал мен фараларда тұрып қалдым

Уақыт көрсетерін де жақсы білемін

Ұмыту оңай

'Себебі мәңгілік болғым келеді

Ауадағы түтін сияқты

Ешқайда кетпейтін қауырсын сияқты қалқыңыз

Тыныштықта адасып қалды

Маған тегін болудың қажеті жоқ

Мені мейіріммен өлтір

Және өтінемін

О, мен ашық болуға  тырыстым

Бірақ мен сен сынған кезде қиын екенін түсіндім

Және қазіргі уақытта біз ақысыз

Өтінемін, өтінемін

Өтінемін

Маған әдемі өтірік айтыңыз

Қолдарыңызбен менің көзімді жабыңыз

Бізді жақсырақ деп елестетіңіз

Жарықты өшіріңіз

Енді                                                                                                                                                                                                                                                      

Бірге ессіз болайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз