The Friendly Call - Birdflesh

Excuse me excuse me

I’m sorry I’m sorry

I didn’t mean to call this late

But I have to tell you something important

I know you think that our families are good friends

I think you and your family should die

Yeah I remember the dinner

It really sucked

And that trip we did to Jamaica

We were bored all the time

We won’t cry when you die

We’d love to see when you die

Excuse me excuse me

I’m sorry I’m sorry

I can hear that you’re upset

The truth hurts and I hope your death will hurt

I know that everything you’ve said has been lies

That’s why my family wishes yours eternal cries

You think you’re tough

But we’ve had enough

You’re not cool to hang with

Now I’m hanging up

We won’t cry when they die

We’d love to see when they die

One million chainsaws I throw at his house

And six thousand spiders down his wife’s blouse

We don’t really hate them they’re actually pretty nice

I was just bored and they had to pay the price

Кешіріңіз кешіріңіз

мен кешірім сұраймын

Мен осынша кеш қоңырау ойламадым

Бірақ                                               маңызды                                                                                                                                                                                                                                                 |

Біздің отбасымыз жақсы достар деп ойлайтыныңызды білемін

Менің ойымша, сіз және сіздің отбасыңыз өлуіңіз керек

Иә, кешкі ас есімде

Бұл шынымен жаман болды

Сол сапар біз Ямайка                                                                                                                                                                                                                                                                 ...

Біз барлық уақытта зеріктірдік

Сіз өлгенде біз жыламаймыз

Сіздің өлгеніңізді  көргіміз келеді

Кешіріңіз кешіріңіз

мен кешірім сұраймын

Сіздің ренжігеніңізді естідім

Шындық ауыртады және сенің өлімің ауырады деп үміттенемін

Айтқандарыңыздың бәрі өтірік екенін білемін

Сондықтан менің отбасым сіздің мәңгілік жылауларыңызды қалайды

Сіз өзіңізді қатал деп ойлайсыз

Бірақ бізде жеткілікті

Сіз мен араласуға жақсы емессіз

Қазір мен трубканы қоямын

Олар өлгенде біз жыламаймыз

Біз олардың қашан өлгенін көргіміз келеді

Мен оның үйіне бір миллион шынжырлы араны лақтырамын

Ал әйелінің блузкасынан алты мың өрмекші

Біз оларды жек көрмейміз, олар өте жақсы

Мен жай ғана скучно едім, олар бағаны төлеуге мәжбүр болды