Rock On - Bionic Jive
С переводом

Rock On - Bionic Jive

Альбом
Armageddon Through Your Speakers
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201840

Төменде әннің мәтіні берілген Rock On , суретші - Bionic Jive аудармасымен

Ән мәтіні Rock On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock On

Bionic Jive

Оригинальный текст

This is the response after the passing of a dark storm

And exhales from 5 headed dragons

Swinging temperature to bring fright to Fahrenheit

Can I hit your hold dog pile and leave with a razor blade smile?

I can hit yo' dog pile leave with a razor blade smile

In the meanwhile, bow to the profile

Heat and thunder storms up in exile in a crowd

Can I hit the stage and make 'em get buck wild?

Yes, you can hit the stage and make 'em get buck wild

Too late to duck now so brace up, head stones raise up

Need money now 'cause pockets got space to take up

Wake up underwater with cement shoes and neck bruise

Can Bionic Jive kick it?

Yes, we can

Can we make triple digits?

Yes, we can

Can we make the others quit?

Yes, we can

Can we show them how we did it?

Like this, y’all

From city to city, block to block

Come on, rock on, rock on

(Rock on, rock on)

From corner to corner, hood to hood

What we gonna do?

Turn it on, turn it on

(We gon')

From city to city, block to block

Come on, rock on, rock on

(Rock on, rock on)

From corner to corner, hood to hood

What we gonna do?

Turn it on, turn it on, break

(We gon')

Yo we popping this, rocking this, dropping this

In yo metropolis, no stopping this, in a hood near you

They copping this, give me the keys because we locking this

Do we ever miss?

No, we never miss

In fact, stand back to back, let the double barrel crack

Your heart no longer pity pat, when I enter your chest

And exit your back, emerge, can you make them

Respond and break them off like that?

Like this, like that, like this, like that

We verbally gravitate them verbatim on tracks

Like that, like this, like that, like this

We mentally mash matter make metaphors mix

Can Bionic Jive kick it?

Yes, we can

Can we make triple digits?

Yes, we can

Can we make the others quit?

Yes, we can

Can we show them how we did it?

Like this, y’all

From city to city, block to block

Come on, rock on, rock on

(Rock on, rock on)

From corner to corner, hood to hood

What we gonna do?

Turn it on, turn it on

(We gon')

From city to city, block to block

Come on, rock on, rock on

(Rock on, rock on)

From corner to corner, hood to hood

What we gonna do?

Turn it on, turn it on, break

(We gon')

I bang on 'em, hang on 'em

I rip it to death and leave people pressed

The way I throw them things on 'em

I bang on 'em, hang on 'em

I rip it to death and leave people pressed

The way I throw them things on 'em

I bang on 'em, hang on 'em

I rip it to death and leave people pressed

The way I throw them things on 'em

I bang on 'em, hang on 'em

I rip it to death and leave people pressed

The way I throw them things on 'em

From city to city, block to block

Come on, rock on, rock on

(Rock on, rock on)

From corner to corner, hood to hood

What we gonna do?

We gon'

From city to city, block to block

Come on, rock on, rock on

(Rock on, rock on)

From corner to corner, hood to hood

What we gonna do?

Turn it on, turn it on

(We gon')

From city to city, block to block

Come on, rock on, rock on

(Rock on, rock on)

From corner to corner, hood to hood

What we gonna do?

Turn it on, turn it on

(We gon')

Перевод песни

Бұл  қараңғы дауыл                                                                        қараңғы                  Қараңғы           жауап

Ал 5 басты айдаһардан дем шығарады

Фаренгейтке қорқыныш әкелетін температураның ауытқуы

Мен сіздің үйіндіңізді ұрып, ұстараның жүзімен күліп кете аламын ба?

Мен ұстараның жүзімен күлімсіреген иттердің үйіндісін басып аламын

Осы уақытта профильге тағзым етіңіз

Ыстық пен күн күркіреуі                            

Мен сахнаға шығып, оларды жабайы ақшаға айналдыра аламын ба?

Иә, сіз сахнаға шығып, оларды жабайы ақшаға айналдыра аласыз

Енді                                                         үйрек                 үйрек                                                                                         |

Қазір ақша қажет, себебі қалтада                                           |

Су астында цементтен жасалған аяқ киіммен және мойны көгерген кезде ояныңыз

Bionic Jive оны тепкілей ала ма?

Иә,  мүмкін

Үш таңбалы сандар жасай аламыз ба?

Иә,  мүмкін

Біз басқаларды жұмыстан шығаруға мәжбүрлей аламыз ба?

Иә,  мүмкін

Біз оларға мұны қалай жасағанымызды көрсете аламыз ба?

Осылай, бәріңе

Қаладан қалаға, блоктау  блоктау

Келіңіздер, тастай беріңіздер

(Рок, рок)

Бұрыштан бұрышқа, капюшон қапшыққа 

Біз не істейміз?

Оны қосыңыз, қосыңыз

(Біз барамыз)

Қаладан қалаға, блоктау  блоктау

Келіңіздер, тастай беріңіздер

(Рок, рок)

Бұрыштан бұрышқа, капюшон қапшыққа 

Біз не істейміз?

Оны қосыңыз, қосыңыз, үзіңіз

(Біз барамыз)

Мынаны сілкіп тастаймыз, мынаны тастаймыз

Метрополисте, мұнымен тоқтап қалмай, жаныңыздағы капюшонда

Олар мұны шешеді, маған кілттерді береді, өйткені біз бұны құлыптап жатырмыз

Біз сағынамыз ба?

Жоқ, біз ешқашан жібермейміз

Шындығында, артқа тұрыңыз, қос бөшкенің жарылып кетуіне жол беріңіз

Кеудеңе кіргенде жүрегің енді аямайды

Арқаңыздан шығыңыз, шығыңыз, оларды жасай аласыз ба

Жауап беріп, оларды осылай ажырата аласыз ба?

Мынадай, былай, былай, былай, былай

Біз оларға жолдарда ауызша байқаймыз

Осылай, былай, былай, былай

Біз материяны ойша араластырамыз, метафораларды араластырамыз

Bionic Jive оны тепкілей ала ма?

Иә,  мүмкін

Үш таңбалы сандар жасай аламыз ба?

Иә,  мүмкін

Біз басқаларды жұмыстан шығаруға мәжбүрлей аламыз ба?

Иә,  мүмкін

Біз оларға мұны қалай жасағанымызды көрсете аламыз ба?

Осылай, бәріңе

Қаладан қалаға, блоктау  блоктау

Келіңіздер, тастай беріңіздер

(Рок, рок)

Бұрыштан бұрышқа, капюшон қапшыққа 

Біз не істейміз?

Оны қосыңыз, қосыңыз

(Біз барамыз)

Қаладан қалаға, блоктау  блоктау

Келіңіздер, тастай беріңіздер

(Рок, рок)

Бұрыштан бұрышқа, капюшон қапшыққа 

Біз не істейміз?

Оны қосыңыз, қосыңыз, үзіңіз

(Біз барамыз)

Мен оларды ұрдым, ілулі тұрмын

Мен оны өлтіремін және адамдарды қысылып қалдырамын

Мен оларға заттарды қалай тастаймын

Мен оларды ұрдым, ілулі тұрмын

Мен оны өлтіремін және адамдарды қысылып қалдырамын

Мен оларға заттарды қалай тастаймын

Мен оларды ұрдым, ілулі тұрмын

Мен оны өлтіремін және адамдарды қысылып қалдырамын

Мен оларға заттарды қалай тастаймын

Мен оларды ұрдым, ілулі тұрмын

Мен оны өлтіремін және адамдарды қысылып қалдырамын

Мен оларға заттарды қалай тастаймын

Қаладан қалаға, блоктау  блоктау

Келіңіздер, тастай беріңіздер

(Рок, рок)

Бұрыштан бұрышқа, капюшон қапшыққа 

Біз не істейміз?

Біз барамыз'

Қаладан қалаға, блоктау  блоктау

Келіңіздер, тастай беріңіздер

(Рок, рок)

Бұрыштан бұрышқа, капюшон қапшыққа 

Біз не істейміз?

Оны қосыңыз, қосыңыз

(Біз барамыз)

Қаладан қалаға, блоктау  блоктау

Келіңіздер, тастай беріңіздер

(Рок, рок)

Бұрыштан бұрышқа, капюшон қапшыққа 

Біз не істейміз?

Оны қосыңыз, қосыңыз

(Біз барамыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз