Goodbye - Bionic Jive
С переводом

Goodbye - Bionic Jive

Альбом
Armageddon Through Your Speakers
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263970

Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye , суретші - Bionic Jive аудармасымен

Ән мәтіні Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodbye

Bionic Jive

Оригинальный текст

I sit I’m my room claustrophobic

As I watch the walls breath succumbing to self pity

And these voices won’t leave

I got a revolver in my hand with six chambers and they all full

Every bullet contradicts the contemplation of suicide

I wanna die.

So I sit and clinch my bible until my palms sweat, and blister

Cause I hate my sister

First I’m gonna light a candle in the form of a seance

And see the light on the wall reflect all this childhood neglect

I cock the hammer, I let the steel touch my tongue and taste the metal for the

first time, I see the faces of my loved ones

But fuck a note, cause when I do it, I want it to be a mystery, and let them

feel the same pain that I felt, this is the remedy

Goodbye, sad days, I’d rather sleep my life away

Goodbye, heartbreak, I found my own way, Suicide

I get on my knees and say a prayer

I tell god that I can’t handle all this pressure

I wanna kick it up there

Why should I wanna live?

When my mother used to molest me in front of my

stepfather

She beat me and he undressed me, see

He took my manhood before I became a man, so now I sit here at 16 with this gun

in my hand

Death is the only way out, the murder of myself will show em all the theres a

way out

I cry for my soul

Depression has taken a toll on my every existence, so when I think of

humiliation I can’t breathe

Its time to leave

Cause I’m gone show what you did, for tormenting me as a kid, you raised me,

now look what I did

Goodbye, sad days, I’d rather sleep my life away

Goodbye, heartbreak, I found my own way, Suicide

I don’t wanna die, I wanna breathe again, I don’t wanna have to say…

Goodbye, sad days, I’d rather sleep my life away

Goodbye, heartbreak, I found my own way, Suicide

My soul is slipping away, I don’t wanna leave, not in this way

Перевод песни

Мен            бөлмем клаустрофобия            

Қабырғаларды көргенімде, тыныс алуды өзіне аяушылыққа апарады

Және бұл дауыстар кетпейді

Менің қолымда алты камерасы бар револьвер бар, олардың барлығы толы

Әрбір оқ суицид туралы ойға  қайшы келеді

Мен өлгім келеді.

Сондықтан      отырып     киелі    алақаным  тер       көпіршіктер  пайда болғанша  қысамын

Себебі мен әпкемді жек көремін

Алдымен сеанс түріндегі шамды жағамын

Қабырғадағы жарық осы балалық шақтағы немқұрайлылықты көрсететінін көріңіз

Мен балғаны соғып, болатты тіліме тигізіп, металдың дәмін татып көремін

Мен жақын адамдарымның жүзін бірінші рет көріп тұрмын

Бірақ ескерту, мен жасаған кезде себебін, мен оның құпия болғанын қалаймын және оларды жібердім

Мен сезінген ауыруды сезіну, бұл дәрі

Қош бол, мұңды күндер, мен өмірімді ұйықтағым келеді

Қош бол, жүрегім сыздап, өз жолымды таптым, Өз-өзіне қол жұмсау

Мен тізерлеп тұрып, дұға оқимын

Құдайға айтамын, мен бұл қысымның бәрін көтере алмаймын

Мен оны сонда ұстап алғым келеді

Мен неге өмір сүргім келеді?

Анам мені көз алдымда қорлаған кезде

өгей әке

Ол мені ұрды, ал ол мені шешінді, қараңыз

Ол ер адам болғанға дейін ерлік жасады, сондықтан мен қазір осы зеңбірекпен осында отырамын

менің қолымда

Өлім - жалғыз жол, өзімді өлтіру оларға бар нәрсені көрсетеді

шығу жолы

Мен жаным үшін жылаймын

Депрессия менің өміріме әсер етті, сондықтан мен ойласам

қорлау мен дем ала алмаймын

Кететін  кезі  

Мен сенің не істегеніңді көрсетуге кеттім, мені бала кезімде қинағаным үшін, сен мені өсірдің,

енді мен не істегенімді қараңыз

Қош бол, мұңды күндер, мен өмірімді ұйықтағым келеді

Қош бол, жүрегім сыздап, өз жолымды таптым, Өз-өзіне қол жұмсау

Мен өлгім келмейді, қайта дем алғым келеді, айтқым келмейді...

Қош бол, мұңды күндер, мен өмірімді ұйықтағым келеді

Қош бол, жүрегім сыздап, өз жолымды таптым, Өз-өзіне қол жұмсау

Менің жаным тайып барады, кеткім келмейді, олай болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз