Pitch Black Ocean - Biomekkanik
С переводом

Pitch Black Ocean - Biomekkanik

Альбом
State of Perfection
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291980

Төменде әннің мәтіні берілген Pitch Black Ocean , суретші - Biomekkanik аудармасымен

Ән мәтіні Pitch Black Ocean "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pitch Black Ocean

Biomekkanik

Оригинальный текст

The Ship went down way out at sea.

We where treading water in the icecold wind.

And you smiled and you said:

Will it be deep enough for me This storm is too hard and I’m about to give in.

One crowded raft was all there was.

There’s too many of us you better take my place.

Your hand got so cold and I lost the grip.

And from that day I’ve kept the message you sent.

And you’re breaking up again

And your signal is getting weaker every day

A thousand miles of pitch black ocean

I see your light but its fading away

And I’m still waiting here just in case

With the pain and the guilt

for years and days.

And god only knows what you’re been going through.

It should have been me instead of you.

And you’re breaking up again

And your signal is getting weaker every day

A thousand miles of pitch black ocean

I see your light but its fading away

And you’re breaking up again

And your signal is getting weaker every day

A thousand miles of pitch black ocean

I see your light but it’s fading away…

Перевод песни

Кеме теңізге қарай                                                                                                                                                                                                                                          |

Біз желді қатты желдің желімде желдетеміз.

Ал сен күліп:

Бұл мен үшін бұл дауыл да өте ауыр болады ма, мен оған беремін.

Толып жатқан бір сал болды.

Арамыз тым көп, менің орныма алғаныңыз жөн.

Сенің қолың суып кетті, мен ұстай алмай қалдым.

Сол күннен бастап мен сіз жіберген хабарламаны сақтап қалдым.

Ал сіз қайта ажырасып жатырсыз

Сіздің сигналыңыз күн сайын әлсірейді

Мың милляға созылатын қара мұхит

Мен сенің нұрыңды көремін, бірақ ол сөніп жатыр

Мен бұл жерде әлі де күтемін

Азаппен және кінәмен

жылдар мен күндер үшін.

Ал сенің не бастан кешкеніңді бір құдай біледі.

Сенің орнына мен болуым керек еді.

Ал сіз қайта ажырасып жатырсыз

Сіздің сигналыңыз күн сайын әлсірейді

Мың милляға созылатын қара мұхит

Мен сенің нұрыңды көремін, бірақ ол сөніп жатыр

Ал сіз қайта ажырасып жатырсыз

Сіздің сигналыңыз күн сайын әлсірейді

Мың милляға созылатын қара мұхит

Мен сенің жарығыңды көріп тұрмын, бірақ ол сөніп жатыр...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз