
Төменде әннің мәтіні берілген Point of No Return , суретші - Biomechanical аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biomechanical
The taste of smoke still in my mouth
the bullet' s fired.
I heard no sound
If life is a blessing don’t let me be
It’s when you smile I cease to dream.
Show me the Point of no return
I’ve chosen to draw a different end
Always my fears kept me away
I silently scream.
I’ve broken the pain
I have seen what’s there to be seen
From abandoned dreams you all feed and breed.
Infested core spreading so fast
don’t shut your eyes this pain is real
Cathartic threat cuts me in half
open your eyes this pain is real…
bridge:
How true are my own lies?
No more.
I’ve realised
This life is mine for me to seize
Show me the Point of no return
I have chosen to draw a different end
The way out is within myself
Freedom exists in my own cell
Always my fears kept me away
I silently scream.
I’ve broken the pain
xenomorphic
anthrpomorfhic
hidden inside
eaten alive
Show me the point of no return
Infestation/within me
Infiltration/unbeaten
Immolation/
See me as I really am
Show me the point of no return
Xenomorphic
Anthropomorphic
Hidden inside
Eaten alive
Open… wound…implodes…I've broken the pain
No fear… I've invaded the sphere… of sorrow
eternally hollow… I decent in to the Abyss
I think am losing my mind
Show me the point of no return
There’s no return!
Түтіннің дәмі әлі аузымда
оқ атылды.
Мен дыбысты естімедім
Өмір бақыт болса маған болма
Сіз күлген кезде мен армандауды тоқтатамын.
Маған қайтарылмайтын нүкте көрсетіңіз
Мен басқа ұштарды салуды таңдадым
Әрқашан қорқыныштарым мені алыстатты
Мен үнсіз айқайлаймын.
Мен ауырсынуды сындырдым
Мен сол жерде көрінетінін көрдім
Тастанды армандардан бәріңіз тамақтанып, өсіресіз.
Зақымданған өзек өте жылдам таралады
көзіңді жұма, бұл ауыртпалық шын
Катартикалық қауіп мені жарты жарып келеді
көзіңді аш, бұл ауыртпалық шын…
көпір:
Менің өтіріктерім қаншалықты рас?
Басқа жоқ.
түсіндім
Мен үшін бұл өмір менікі
Маған қайтарылмайтын нүкте көрсетіңіз
Мен басқа соңды салуды таңдадым
Шығу жолы өзімде
Бостандық өз ұяшықымда бар
Әрқашан қорқыныштарым мені алыстатты
Мен үнсіз айқайлаймын.
Мен ауырсынуды сындырдым
ксеноморфты
антропоморфтық
ішінде жасырылған
тірідей жеді
Маған қайтару нүктесін көрсетіңіз
Инвазия/ішімде
Инфильтрация/жеңілмейтін
өртеу/
Мені шын
Маған қайтару нүктесін көрсетіңіз
Ксеноморфты
Антропоморфтық
Ішінде жасырылған
Тірідей жеді
Ашық... жара... жарылып жатыр... Мен ауырсынуды сындырдым
Қорықпаңыз ... Мен сфераны ... қайғыға шақырдым
мәңгілік қуыс... Мен тұңғиыққа мінезім
Менің ойымнан айрылып жүрмін деп ойлаймын
Маған қайтару нүктесін көрсетіңіз
Қайтару жоқ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз