Thallahassee - Bing Crosby, The Andrews Sisters

When you see land

(Out of the window of a train)

Kinda green and grassy

(How in the world can you complain?)

Beneath a moon

(You ought to see the way it shines)

Bright beyond compare

(The way it shines upon the pines)

When you hear blue jays chirping high and sassy

And catch one sniff of southern cooking

Hanging on the evening air

(Supper's waiting on the table)

When you see folks

(Having their after dinner chats)

All polite and classy

(Gentlemen all remove their hats)

And every smile

(Perfect harmony and peace)

Bids you stay and rest

(Hand the porter your valise)

Get off that train

(Sit down and rest your chassis,)

You’re in Tallahassee

(The Cap8ital City of Florida and)

The Southland at its best!

(But Dixie at its very best!)

Жерді көргенде

(Пойыздың терезесінен )

Жасыл және шөпті

(Әлемде қалай шағымдана аласыз?)

Айдың астында

(Сіз оның жарқырағанын көруіңіз керек)

Салыстыруға болмайтын жарқын

(Ол қарағайларға қалай жарқырайды)

Көгілдір желбезектердің шыңылдағанын естігенде

Оңтүстік тағамдарының бір иісін көріңіз

Кешкі эфирде

(үстелде кешкі ас күтіп тұр)

Адамдарды көргенде

(Түскі астан кейін әңгімелесу)

Барлығы сыпайы және классикалық

(Мырзалар барлығы бас киімдерін шешіп тастайды)

Және әрбір күлімсіреу

(Тамаша үйлесімділік пен бейбітшілік)

Сізге тұруды және демалуды ұсынады

(Жүкшіге сөмкеңізді беріңіз)

Сол пойыздан түс

(Отырыңыз және шассиге демалыңыз,)

Сіз Таллахассидесіз

(Флориданың астанасы 8 қаласы және)

Оңтүстік жері ең жақсы жағдайда!

(Бірақ Дикси ең жақсы жағынан!)