In The Cool Cool Cool Of The Evening - Bing Crosby, Fred Astaire
С переводом

In The Cool Cool Cool Of The Evening - Bing Crosby, Fred Astaire

Альбом
The Complete London Sessions
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208450

Төменде әннің мәтіні берілген In The Cool Cool Cool Of The Evening , суретші - Bing Crosby, Fred Astaire аудармасымен

Ән мәтіні In The Cool Cool Cool Of The Evening "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In The Cool Cool Cool Of The Evening

Bing Crosby, Fred Astaire

Оригинальный текст

Sue wants a barbecue,

Sam wants to boil a ham,

Grace votes for Bouillabaisse stew.

Jake wants a weeny bake,

Steak and a layer cake,

He’ll get a tummy ache too.

We’ll rent a tent or tepee.

Let the town crier cry.

And if it’s RSVP

This is what I’ll reply

In the cool, cool, cool of the evening

Tell 'em I’ll be there

In the cool, cool, cool of the evening

Better save a chair

When the party’s gettin' a glow on

And singin' fills the air

In the shank of the night

When the doin’s are right

You can tell 'em I’ll be there

«Whee"said the bumblebee,»

«Let's have a jubilee»

«When?"said the prairie hen, «Soon?»

«Shore"said the dinosaur.

«Where?"said the grizzly bear,

«Under the light of the moon?»

«How 'bout ya, brother jackass?»

Ev’ryone gaily cried,

«You comin' to the fracas?»

Over his specs he sighed

In the cool, cool, cool of the evening

Tell 'em I’ll be there

In the cool, cool, cool of the evening

Slickum on my hair.

When the party’s gettin' a glow on

And singin' fills the air

If I ain’t in the clink,

And there’s sumpin' to drink,

You can tell 'em I’ll be there

Перевод песни

Сью барбекю алғысы келеді,

Сэм ветчина қайнатқысы келеді,

Грейс Buillabaisse бұқтырылуына дауыс береді.

Джейк тәтті пісіргісі келеді,

Стейк және қабат торт,

Оның да іші ауырады.

Біз шатырды немесе шатырды жалға аламыз.

Қаланың айқайшысы жыла берсін.

Және жауап беру болса

Бұл жауап беремін

Кешкі салқын, салқын, салқын

Мен сонда боламын деп айт

Кешкі салқын, салқын, салқын

Орындықты сақтаған дұрыс

Кеш қызған кезде

Ал ән әуені толтырады

Түннің ызғарында

Іс дұрыс болған кезде

Сіз оларға мен сонда боламын деп айта аласыз

«Ви» деді ара,»

«Мерейтойды                              

«Қашан?» - деді дала тауығы, «Жақында?»

«Жағалау» деді динозавр.

«Қайда?» деді гризли аю,

«Айдың жарығы астында?»

- Қалайсың, бауырым?

Барлығы шаттанып жылады,

«Сіз фракаға келесіз бе?»

Ол өз ерекшеліктеріне қарай күрсінді

Кешкі салқын, салқын, салқын

Мен сонда боламын деп айт

Кешкі салқын, салқын, салқын

Шашыма жаймалау.

Кеш қызған кезде

Ал ән әуені толтырады

Мен болмасам,

Ал ішу               |

Сіз оларға мен сонда боламын деп айта аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз