Төменде әннің мәтіні берілген I Need You Now , суретші - Billy Ray Cyrus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Ray Cyrus
I’ve never seen that little town where You were born
It was long before my time and far away
But as time goes on I think about You more and more
And wonder what it was like in those day’s
I wish I could have walked with You
You might have called me friend
But there’s no way I could’ve known You then
But I know You now
I know Your name
A lot of awesome things You did and why You came
I didn’t know You when
You helped that lame man rise up from his bed
I didn’t know You when
You stood there and called Lazarus from the dead
But I know You now
I didn’t see You feed that tired hungry crowd
With five loaves and two fish one afternoon
And I didn’t see You catch Peter’s hand
So he wouldn’t drown
When he tried the walk on water like You
I couldn’t see Your face
When You taught those little kids
There’s just no way I could’ve seen You then
But I see You now
I see Your love
I see a tiny glimpse of You in every one of us
I didn’t see You on the mount of olives
Crying as You prayed
I couldn’t see You when You were kissed by Judus and betrayed
But I see You now
Oh, I didn’t need You when that bitter angry mob
Shouted out crucify him
And I couldn’t have needed You
When they laughed and mocked You
But it could be I’m a little bit like them
Cause I need You now
I need Your grace
And how I needed Your forgiveness to be saved
I didn’t need You when Pilates soldiers beat You to the ground
I didn’t need You when You hung there
Bleeding from Your thorny crown
But I need You now
Oh, I need You now
Мен сен туған шағын қаланы ешқашан көрген емеспін
Бұл менің уақытымның алдында және алыста болған
Бірақ уақыт өткен сен сен туралы көбірек ойлаймын
Сол кездегі жағдай қандай болды деп ойлаңыз
Мен сенімен бірге серуендегенімді қалаймын
Сіз мені дос деп атаған боларсыз
Бірақ сол кезде мен сені білуге мүмкіндік жоқ
Бірақ мен сені қазір білемін
Мен атыңызды білемін
Сіздермен бірге көптеген керемет істер және сіз неге келдіңіз
Мен сені қашан білмедім
Сіз әлгі шалдың төсегінен тұруына көмектестіңіз
Мен сені қашан білмедім
Сен сол жерде тұрып, Елазарды өлілерден шақырдың
Бірақ мен сені қазір білемін
Мен сенің бұл шаршаған аш тобырды тамақтандырғаныңды көрмедім
Бір түсте бес нан және екі балықпен
Мен сенің Петірдің қолынан ұстағаныңды көрмедім
Сондықтан ол суға батпайды
Ол сіз сияқты суда серуендеп көргенде
Мен бетіңізді көре алмадым
Сіз бұл кішкентай балаларды оқытқанда
Сол кезде мен сізді көру мүмкін емес
Бірақ мен сені қазір көремін
Мен сенің махаббатыңды көремін
Мен әрқайсымыз Сіздің бір кішкене үлесін әр әр әр әр к к ш к шын күшін көремін әр
Мен сені зәйтүн тауында көрмедім
Дұға етіп жатқанда жылау
Яһуд сені сүйіп, опасыздық жасағанда, мен сені көре алмадым
Бірақ мен сені қазір көремін
О, бұл ашулы топ кезінде маған сенің керегің болмады
Оны айқышқа шеге деп айқайлады
Ал мен сізге мұқтаж болуым мүмкін емес еді
Олар сені күліп, мазақ еткенде
Бірақ мен оларға ұқсайтын шығармын
Себебі сен маған қазір керексің
Маған сенің рақымың керек
Құтқарылуым үшін сенің кешіріміңді қаалай қажет болдым
Пилатес сарбаздары сені жерге ұрған кезде, маған қажет болмады
Сіз ілулі тұрғанда маған қажет болмады
Тікенді тәжіңнен қан ағып жатыр
Бірақ қазір сен маған керексің
О, сен маған қазір керексің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз