Төменде әннің мәтіні берілген Holding On To A Dream , суретші - Billy Ray Cyrus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Ray Cyrus
We were born with wings to fly
But sometimes we cant reach that high
Cause it feels like the sky is falling down
Against the odds, against the rain
You dig your heels in to slow that train
So many wishes in the lost and found
One little thing can turn it all around
Holding on to a dream
Trying to keep hope alive
You can reach out to me
You can reach down deep inside
When the whole worlds gone insane
A ray of light remains
The days you know it seems
Sometimes the hardest thing is
Holding on to a dream
At times you win, at times you lose
Sometimes life puts a rock in your shoe
But something in you keeps you walking on
Leave the fear and doubt in the past
Just believe, dont look back
Holding on to a dream
Trying to keep hope alive
You can reach out to me
You can reach down deep inside
When the whole worlds gone insane
A ray of light remains
The days you know it seems
Sometimes the hardest thing is
Holding on to a dream
Feels like an endless fight
All up hill, but thats all right
Over twenty years ago, my daddy was a contestant in the showdown
His dream was to stand on stage and share his music with the world
Sometimes the road to your dreams gets rough and
You might feel like giving up and letting go
My dad didn’t let go and neither did these contestants
— RU.
GL5
Holding on to a dream
Trying to keep hope alive
You can reach out to me
You can reach down deep inside
When the whole worlds gone insane
A ray of light remains
The days you know it seems
Sometimes the hardest thing is
Holding on to a dream
Ohh Yeah
Біз ұшатын қанатпен туылғанбыз
Бірақ кейде сондай биікке жете алмаймыз
Себебі аспан құлап құлап бара жатқан құлап құлап құлап құлап |
Қиындыққа қарсы, жаңбырға қарсы
Пойызды бәсеңдету үшін өкшеңізді тереңдетесіз
Жоғалғандар мен табылған тілектер көп
Бір ғана нәрсе оны бәрін өзгерте алады
Арманға ұстау
Үмітті үзбеуге тырысу
Маған хабарласуға болады
Сіз ішке тереңірек жетуге болады
Бүкіл әлем жынды болған кезде
Жарық сәулесі қалады
Сіз білетін күндер қандай көрінеді
Кейде ең қиыны
Арманға ұстау
Кейде жеңесің, кейде жеңілесің
Кейде өмір аяқ киіміңізге тас қояды
Бірақ ішіңіздегі бір нәрсе сізді алға қарай жалғастырады
Қорқыныш пен күмәнді өткенге қалдырыңыз
Тек сеніңіз, артқа қарамаңыз
Арманға ұстау
Үмітті үзбеуге тырысу
Маған хабарласуға болады
Сіз ішке тереңірек жетуге болады
Бүкіл әлем жынды болған кезде
Жарық сәулесі қалады
Сіз білетін күндер қандай көрінеді
Кейде ең қиыны
Арманға ұстау
Шексіз күрес сияқты
Барлығы төбеде, бірақ бәрі дұрыс
Жиырма жылдан астам уақыт бұрын менің әкем жарысқа қатысушы болды
Оның арманы сахнаға музыкасын әлеммен бөлісу болды
Кейде арманыңызға апаратын жол қиын және қиын болады
Сіз өзіңізді бас тартып, кетуіңіз мүмкін
Әкем де, бұл сайыскерлер де жібермеді
— RU.
GL5
Арманға ұстау
Үмітті үзбеуге тырысу
Маған хабарласуға болады
Сіз ішке тереңірек жетуге болады
Бүкіл әлем жынды болған кезде
Жарық сәулесі қалады
Сіз білетін күндер қандай көрінеді
Кейде ең қиыны
Арманға ұстау
Иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз