
Төменде әннің мәтіні берілген Goddess of Democracy , суретші - Billy Ray Cyrus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Ray Cyrus
The Goddess of Democracy arrived a little bit late
But she danced with flair across the square outside the palace gates
Her hair piled high into the sky on bruised and bloody toes
She bared her breast and cried aloud «Sometimes that’s how it goes»
The Goddess of Democracy
She really showed some nerve
Callin' out her old lover hypocrisy
With these immortal words
All we need are hearts to bleed
And a fresh new coat of paint
So let’s all drink to Socrates
And get wasted with the saints
Talk about freedom boys
Wouldn’t you love to have some now
When you gonna make the choice
The golden calf or the sacred cow?
The paranoia prophecies
Require we sedate
So I hid my dreams and my memories
Before it got too late
I won’t deny I like to cried
I guess it was her fate
The Goddess of Democracy burning at the stake
Talk about freedom boys
Wouldn’t you love to have some now
When you gonna make the choice
The golden calf or the sacred cow?
(Sacred cow)
The Goddess of Democracy was bound to take a fall
She almost landed on top of me
Crown of thorns and all
She blew a kiss then shook her fist
And danced into the flames
Saying «Follow me I’m Democracy
And I’ll be back again»
(I'll be back again)
(I'll be back, I’ll be back again)
(I'm Democracy)
Демократия құдайы сәл кешігіп келді
Бірақ ол сарай қақпасының сыртындағы алаңда би биледі
Оның шашы көгерген және қанға боялған саусақтарында аспанға үйілген
Ол кеудесін ашып, «Кейде солай болады» деп дауыстап жылады.
Демократия құдайы
Ол шынымен біраз жүйкесін көрсетті
Ескі ғашығын екіжүзділікке шақырады
Осы өлмес сөздермен
Бізге қан кету керек
Жаңа жаңа бояу қабаты
Ендеше бәріміз Сократқа ішейік
Әулиелермен бірге босқа кетіңіз
Балалар, еркіндік туралы айтыңдар
Қазір алғыңыз келмей ме?
Сіз таңдауды қашан жасайсыз
Алтын бұзау ма, әлде киелі сиыр ма?
Паранойя пайғамбарлық етеді
Тыныштандыруды талап етеміз
Сондықтан мен арманымды және естеліктерімді жасырдым
Тым кеш болмай тұрып
Мен жылауды ұнататынымды жоққа шығармаймын
Менің ойымша, бұл оның тағдыры болды
Өртеніп жатқан Демократия құдайы
Балалар, еркіндік туралы айтыңдар
Қазір алғыңыз келмей ме?
Сіз таңдауды қашан жасайсыз
Алтын бұзау ма, әлде киелі сиыр ма?
(Қасиетті сиыр)
Демократия құдайы құлдырауға мәжбүр болды
Ол менің үстіме қонып кете жаздады
Тікен тәжі және барлығы
Ол сүйіп, жұдырығын сілкіп жіберді
Және жалынға биледі
«Маған еріңіз, мен демократиямын
Мен тағы қайтып келемін»
(Мен қайта ораламын)
(Мен қайтып ораламын, мен қайтадан ораламын)
(Мен демократиямын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз