Love Really Hurts Without You - Billy Ocean
С переводом

Love Really Hurts Without You - Billy Ocean

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194220

Төменде әннің мәтіні берілген Love Really Hurts Without You , суретші - Billy Ocean аудармасымен

Ән мәтіні Love Really Hurts Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Really Hurts Without You

Billy Ocean

Оригинальный текст

You run around town like a fool and you think that it's groovy

You're givin' it to some other guy who gives you the eye

You don't give nothin' to me, you painted a smile

And you dress all the while to excite me.

But don't you know you're turning me on

I know that it's wrong, but I can't stop the pain inside me.

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts without you,

And it's breaking my heart,

But what can I do,

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts through and through

And it's breaking my heart

But what can I do without you?

You walk like a dream and you make like you're Queen of the action

You're using ev'ry trick in the book the way that you look

You're really something to see,

You cheat and you lie to impress any guy that you fancy,

But don't you know I'm out of my mind, so give me a sign

And help to ease the pain inside me.

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts without you,

And it's breaking my heart,

But what can I do,

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts through and through

And it's breaking my heart

But what can I do without you?

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts without you,

And it's breaking my heart,

But what can I do,

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts through and through

And it's breaking my heart

But what can I do without you?

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts without you,

And it's breaking my heart,

But what can I do,

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts through and through

And it's breaking my heart

But what can I do without you?

Перевод песни

Сіз ақымақ сияқты қаланы аралайсыз және оны керемет деп ойлайсыз

Сіз оны сізге көз беретін басқа жігітке бересіз

Сіз маған ештеңе бермейсіз, күлімсірегенсіз

Ал сен мені толқыту үшін үнемі киінесің.

Бірақ сен мені айналдырып жатқаныңды білмейсің бе?

Мен оның дұрыс емес екенін білемін, бірақ ішімдегі ауырсынуды тоқтата алмаймын.

Балам, сенсіз махаббат ауырады,

Махаббат сенсіз қатты қиналады,

Және бұл менің жүрегімді жаралайды,

Бірақ мен не істей аламын,

Балам, сенсіз махаббат ауырады,

Махаббат шынымен де жанын ауыртады

Және бұл менің жүрегімді жаралайды

Бірақ мен сенсіз не істей аламын?

Сіз арман сияқты жүресіз және сіз әрекеттің патшайымы сияқты боласыз

Сіз кітапта кез-келген трюкті өз түріңізбен қолданасыз

Сіз шынымен көретін нәрсесіз,

Сіз өзіңізге ұнайтын кез келген жігітті таң қалдыру үшін алдап, өтірік айтасыз,

Бірақ сен менің ақылымнан ада болғанымды білмейсің бе, маған белгі бер

Және ішімдегі ауырсынуды жеңілдетуге көмектесіңіз.

Балам, сенсіз махаббат ауырады,

Махаббат сенсіз қатты қиналады,

Және бұл менің жүрегімді жаралайды,

Бірақ мен не істей аламын,

Балам, сенсіз махаббат ауырады,

Махаббат шынымен де жанын ауыртады

Және бұл менің жүрегімді жаралайды

Бірақ мен сенсіз не істей аламын?

Балам, сенсіз махаббат ауырады,

Махаббат сенсіз қатты қиналады,

Және бұл менің жүрегімді жаралайды,

Бірақ мен не істей аламын,

Балам, сенсіз махаббат ауырады,

Махаббат шынымен де жанын ауыртады

Және бұл менің жүрегімді жаралайды

Бірақ мен сенсіз не істей аламын?

Балам, сенсіз махаббат ауырады,

Махаббат сенсіз қатты қиналады,

Және бұл менің жүрегімді жаралайды,

Бірақ мен не істей аламын,

Балам, сенсіз махаббат ауырады,

Махаббат шынымен де жанын ауыртады

Және бұл менің жүрегімді жаралайды

Бірақ мен сенсіз не істей аламын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз