Light a Candle For Me - Billy Joe Shaver
С переводом

Light a Candle For Me - Billy Joe Shaver

Альбом
Greatest Hits
Год
1979
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177030

Төменде әннің мәтіні берілген Light a Candle For Me , суретші - Billy Joe Shaver аудармасымен

Ән мәтіні Light a Candle For Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Light a Candle For Me

Billy Joe Shaver

Оригинальный текст

Would you light a candle for me, babe?

Even though I have done done you wrong

If I called you up around midnight

Would you pray with me on the phone?

I recall the winters we weathered

I felt your heart beat with mine

You pulled me so deeply inside you

Our bodies so sweetly entwined

You know it hurt me to hurt you

But I felt my deal goin' down

Now I’m hung in the hooks of the highway

I’m gone and I can’t turn around

These devils out here done took me

'Cause they know that I’s a good hearted man

It’s too late to pray for my life now

But my soul can be saved by your hands

Would you light a candle for me, babe?

And don’t snuff it out 'til the dawn

When that gamey **** stops his crowin'

My soul’ll come winging back home

Like a deaf man gazin' sadly

At a blind man singin' his song

There’s a world of difference between us

But the grace of God makes us one

Would you light a candle for me, babe?

Перевод песни

Маған шам жағасың ба, балақай?

Мен саған қателік жасаған болсам да

Егер мен сені түн ортасында шақырсам

Менімен телефон арқылы  дұға етесіз бе?

Мен біз ауа райы қыс мезгілдерін еске түсіремін

Мен сенің жүрегіңмен бірге соққанын сездім

Сіз мені терең ішіңізге тартып алдыңыз

Біздің денеміз өте тәтті

Сені ренжіткенім маған ауыр тигенін білесің

Бірақ мен  мәміленің  бұзылып бара жатқанын  сездім

Қазір мен тас жолдың ілгегінде іліндім

Мен кеттім және айнала алмаймын

Бұл жерде жасалған шайтандар мені алып кетті

Өйткені олар менің жақсы адам екенімді біледі

Қазір менің өмірім үшін дұға ету өте кеш

Бірақ менің жанымды сенің қолың құтқаруға болуы болмақ

Маған шам жағасың ба, балақай?

Таң атқанша оны өшірмеңіз

Бұл ойыншы **** өзінің тәжін тоқтатқанда

Менің жаным үйге қайтып оралады

Өкінішпен қараған саңырау адам сияқты

Өлеңін айтып жатқан соқыр адам

Біздің арамызда айырмашылық әлемі бар

Бірақ Құдайдың рақымы бізді бір етеді

Маған шам жағасың ба, балақай?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз