Төменде әннің мәтіні берілген Cross My Heart and Hope to Try , суретші - Billy Joe Royal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Joe Royal
I know I broke my promise to you
I betrayed your trust in me
I gave in to temptation
I was too blinded to see
That you were all I ever needed
I’m beggin' you, girl, please understand
Darlin', can’t you forgive me (forgive me)
For being such a foolish man
Cross my heart and hope to try
I’ve learned my lesson well this time
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
Oh, what could I have been thinking
(Cross my heart and hope to try)
She was more than just a friend
(Cross my heart and hope to try)
Lord, I know how much I hurt you
I’ll never break your heart again
No, I don’t wanna be a memory
(Cross my heart and hope to try)
Of a love you’d soon forget
(Cross my heart and hope to try)
And though I’ve taken you for granted
Please don’t give up on me yet
Cross my heart and hope to try
I’ve learned my lesson well this time
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
Cross my heart and hope to try
I’ve learned my lesson well this time
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
Мен сізге берген уәдеме бұзғанымды білемін
Маған деген сеніміңізге опасыздық жасадым
Мен азғыруға бердім
Мен көру үшін тым соқыр болдым
Маған қажет нәрсенің бәрі сен едің
Мен сенен өтінемін, қыз, түсінші
Дарлин, сен мені кешіре аласың ба (мені кешір)
Сондай ақымақ адам болғаны үшін
Жүрегімді кесіп өтіп, көруге үміттенемін
Мен бұл жолы сабағымды жақсы үйрендім
Мен енді ешқашан өтірік айтпаймын
Бұл жолы жасады немесе өледі
Жүрегімді кесіп өтіп, көруге үміттенемін
О, мен не ойладым
(Жүрегімді кесіп өтіп, көріңіз деп үміттенемін)
Ол жай дос емес болды
(Жүрегімді кесіп өтіп, көріңіз деп үміттенемін)
Мырза, мен сізді қаншалықты ренжіткенімді білемін
Мен сенің жүрегіңді енді ешқашан жараламаймын
Жоқ, мен естелік болғым келмейді
(Жүрегімді кесіп өтіп, көріңіз деп үміттенемін)
Жақында ұмытатын махаббат
(Жүрегімді кесіп өтіп, көріңіз деп үміттенемін)
Ал мен сені кәдімгідей қабылдасам да
Өтінемін, меннен әлі бас тартпаңыз
Жүрегімді кесіп өтіп, көруге үміттенемін
Мен бұл жолы сабағымды жақсы үйрендім
Мен енді ешқашан өтірік айтпаймын
Бұл жолы жасады немесе өледі
Жүрегімді кесіп өтіп, көруге үміттенемін
Жүрегімді кесіп өтіп, көруге үміттенемін
Мен бұл жолы сабағымды жақсы үйрендім
Мен енді ешқашан өтірік айтпаймын
Бұл жолы жасады немесе өледі
Жүрегімді кесіп өтіп, көруге үміттенемін
Мен енді ешқашан өтірік айтпаймын
Бұл жолы жасады немесе өледі
Жүрегімді кесіп өтіп, көруге үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз