She Don't Cry Like She Used To - Billy Joe Royal
С переводом

She Don't Cry Like She Used To - Billy Joe Royal

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244760

Төменде әннің мәтіні берілген She Don't Cry Like She Used To , суретші - Billy Joe Royal аудармасымен

Ән мәтіні She Don't Cry Like She Used To "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Don't Cry Like She Used To

Billy Joe Royal

Оригинальный текст

She’s got a new look on her face

I only wish it meant good news

For something’s missing from her embrace

And my heart is aching and I’m shaking in my shoes

She don’t cry like she used to

She no longer walks the floor

She don’t ask me where I’m going

When I’m going out the door

She don’t worry, wait or wonder

Like she’s always done before

She don’t cry like she used to anymore

She don’t cry like she used to anymore

If only she would hold me in her arms tonight

And tell me how her heart aches when I’m gone

Even if she’d scold me for staying out all night

At least, I’d know that she still cares enough to carry on

But she don’t cry like she used to

She no longer walks the floor

She don’t ask me where I’m going

When I’m going out the door

She don’t worry, wait or wonder

Like she’s always done before

She don’t cry like she used to anymore

She don’t cry like she used to anymore

Now I’m the one who’s breaking down

The one who walks the floor

She don’t cry like she used to anymore

She don’t cry like she used to anymore

Перевод песни

Оның бетіне жаңа көзқарас бар

Бұл тек жақсы жаңалық болғанын қалаймын

Оның құшағына бірдеңе жетіспей тұрғаны үшін

Жүрегім ауырып, аяқ киімімде дірілдеп жатырмын

Ол бұрынғыдай жыламайды

Ол бұдан былай еденде жүрмейді

Ол менен қайда бара жатқанымды сұрамайды

Мен есіктен шыққанда

Ол уайымдамайды, күтпейді немесе  таң қалдырмайды

Ол әрқашан бұрын істегендей

Ол енді бұрынғыдай жыламайды

Ол енді бұрынғыдай жыламайды

Бүгін түнде ол мені құшағына алса ғой

Мен кеткенде оның жүрегі қалай ауыратынын айтыңыз

Тіпті түні бойы далада жүргенім үшін мені ұрса да

Кем дегенде, мен оның әлі де жалғастыра алатындай қамқорлық жасайтынын білемін

Бірақ ол бұрынғыдай жыламайды

Ол бұдан былай еденде жүрмейді

Ол менен қайда бара жатқанымды сұрамайды

Мен есіктен шыққанда

Ол уайымдамайды, күтпейді немесе  таң қалдырмайды

Ол әрқашан бұрын істегендей

Ол енді бұрынғыдай жыламайды

Ол енді бұрынғыдай жыламайды

Енді мен бұзылып жатқан адаммын

Еденде жүрген адам

Ол енді бұрынғыдай жыламайды

Ол енді бұрынғыдай жыламайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз