Dead On Arrival - Billy Idol
С переводом

Dead On Arrival - Billy Idol

Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234320

Төменде әннің мәтіні берілген Dead On Arrival , суретші - Billy Idol аудармасымен

Ән мәтіні Dead On Arrival "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead On Arrival

Billy Idol

Оригинальный текст

Dead on arrival

Well that’s how they pronounced him

But I’m out for survival

I’m alive in this town

It took the vital injection

From that sweaty little girl child

She had the blood of conviction

I’m alive and hurtin'

And they said where did you go

And what did you do

Well what’s gonna happen when he gets shot with love

Dead on arrival

They thought that nothing would save me

But I know what could break me

Dead on arrival

You were my death reflected

I love to tiptoe

That brought me into this town

I got a vital injection

And a gun at my head man

From a thrill hit redhead

That brought me into this town

Well where did you go

(+And) What did you do

Walked on out and he gets shot with love

With love, with love yeh

Yeh…

Dead on arrival

Well that ain’t a prediction

Fact of fiction

I’m alive in your town

Don’t try to shake me

Don’t try to break me

I know what can save me

They take the blood in her town

And they said

Where did you go

And what did you do

Well, what’s gonna happen when he gets shot with love

With love, with love

Перевод песни

Келген кезде өлді

Олар оны осылай айтты

Бірақ мен аман қалуға дайынмын

Мен осы қалада тұрамын

Ол өмірлік маңызды инъекцияны алды

Анау кішкентай қыз баладан

Оның қаны бар еді

Мен тірімін және ауырып жатырмын

Ал олар сен қайда бардың деді

Ал сен не істедің

Ол махаббаттан оққа ұшқанда не болады

Келген кезде өлді

Олар мені ештеңе құтқармайды деп ойлады

Бірақ мені не сындыратынын білемін

Келген кезде өлді

Сен менің өлгенімді бейнеледің

Мен аяқтың ұшымен                      сүйемін

Бұл мені осы қалаға әкелді

Маған өмірлік маңызды инъекция жасалды

Менің басыма мылтық

Қызығушылықтан  хит

Бұл мені осы қалаға әкелді

Ал, қайда бардың

(+Және) сен не істедің

Сыртқа шығып, махаббаттан оққа ұшты

Махаббатпен, махаббатпен

Иә…

Келген кезде өлді

Бұл болжам емес

Көркем әдебиет фактісі

Мен сенің қалаңда тұрамын

Мені сілкіп    тырма

Мені сындыруға тырыспаңыз

Мен мені не құтқара алатынын білемін

Олар оның қаласында қан алады

Және олар айтты

Сен қайда бардың

Ал сен не істедің

Ал, ол махаббаттан оққа ұшқанда не болады

Махаббатпен, махаббатпен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз