Last Night Was Made For... - Billy Fury

Last night a millions stars

Smiled down on me

Soft breeze has kissed my cheek

So tenderly

One magic night when dreams come true

Last night was made for love, but where were you?

And though the whispering breeze

Had cast a spell

It seemed the earth stood still

To late as well

No cloud could hide the moon from view

Last night was made for love, but where were you?

Were you watching that same ol' moon?

In some over fellas arms?

Was he hypnotised with all your many charms

I know there’ll never be another time

Another magic night to make you mine

It’s gone forever set the tune

Last night was made for love, but where you?

It’s gone forever set the tune

Last night was made for love, but where you?

Where were you?

Өткен түнде миллиондаған жұлдыздар

Маған күлді

Жұмсақ жел бетімнен сүйді

Сондай мейірімділікпен

Армандар орындалатын сиқырлы түн

Өткен түн махаббат үшін жасалды, бірақ сен қайда болдың?

Ал сыбырлаған жел болса да

Сиқырлаған болды

Жер бір орнында тұрған сияқты

Кешке дейін

Ешбір бұлт айды көзден жасыра алмайды

Өткен түн махаббат үшін жасалды, бірақ сен қайда болдың?

Сіз дәл сол айды көрдіңіз бе?

Кейбіреулердің қолында ма?

Ол сіздің көптеген сүйкімділігіңізбен гипнозға ұшырады ма?

Мен ешқашан басқа уақыт болмайтынын білемін

Сізді менікі ететін тағы бір сиқырлы түн

Ол әуенді орнатты

Өткен түн махаббат үшін жасалды, бірақ сен қайдасың?

Ол әуенді орнатты

Өткен түн махаббат үшін жасалды, бірақ сен қайдасың?

Сен қайда болдың?