Төменде әннің мәтіні берілген A Warmer World , суретші - Billy Eckstine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Eckstine
A warmer world will come someday
When men who hate have changed their way
And those with hopeful dreams are sure to find
There’s love in every heart and every mind
A warmer world for me and you
Where color means a sky of blue
And children never learn to hate a thing
They’re much too busy learning how to sing
There’s gonna be a new world
But one thing is for sure
There’s nothing in this whole world
A little love can’t cure, oh
A warmer world we can’t destroy
Where tears are only tears of joy
Where all the dreams we dream of have begun
Where every man is proud to tell his son
You’re welcome, you’re welcome
To a wonderful world, world, world
Бір күні жылырақ әлем келеді
Жек көретін еркектер жолын өзгерткенде
Үміттенетін армандары барлар міндетті түрде табылады
Әрбір жүректе және әрбір ойда махаббат бар
Мен және сіз үшін жылырақ әлем
Мұндағы түс көгілдір аспанды білдіреді
Ал балалар ешқашан бір нәрсені жек көруді үйренбейді
Олар ән айтуды үйренуге тым бос емес
Жаңа әлем болады
Бірақ бір нәрсе анық
Бүкіл әлемде ештеңе жоқ
Кішкене махаббат емдей алмайды, о
Біз жоя алмайтын жылырақ әлем
Бұл жерде көз жасы тек қуаныш көз жасы
Біз армандайтын барлық армандар осы жерден басталды
Әр адам баласына мақтанышпен айтатын жер
Қош келдіңіз, қош келдіңіз
Керемет әлемге, әлемге, әлемге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз