Төменде әннің мәтіні берілген God Bless the Child 1 , суретші - Billie Holiday аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billie Holiday
Miscellaneous
GOD BLESS THE CHILD
Billie Holiday / Arthur Herzog Jr.
Them that’s got shall get
Them that’s not shall lose
So the Bible said and it still is news
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that’s got his own
That’s got his own
Yes, the strong gets more
While the weak ones fade
Empty pockets don’t ever make the grade
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that’s got his own
That’s got his own
Money, you’ve got lots of friends
Crowding round the door
When you’re gone, spending ends
They don’t come no more
Rich relations give
Crust of bread and such
You can help yourself
But don’t take too much
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that’s got his own
That’s got his own
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that’s got his own
That’s got his own
He just worry 'bout nothin'
Cause he’s got his own
Әртүрлі
АЛЛА ТАҒАЛА БАЛАҒА ЖАСАСЫН
Билли Холид / Артур Герцог кіші.
Қолында бар олар алады
Жоғалмайтындар жеңіледі
Сонымен, Киелі кітапта айтылған және ол әлі де жаңалық
Мамада болуы мүмкін, папада болуы мүмкін
Бірақ өз баласына Алла разы болсын
Мұның өзi бар
Иә, күштілер көбірек алады
Әлсіздер өшіп жатқанда
Бос қалталар ешқашан баға бермейді
Мамада болуы мүмкін, папада болуы мүмкін
Бірақ өз баласына Алла разы болсын
Мұның өзi бар
Ақша, сенің достарың көп
Есіктің айналасына топтасу
Сіз кеткенде, жұмсау аяқталады
Олар енді келмейді
Бай қарым-қатынастар береді
Нанның қыртысы және т.б
Сіз өзіңізге көмектесе аласыз
Бірақ көп алмаңыз
Мамада болуы мүмкін, папада болуы мүмкін
Бірақ өз баласына Алла разы болсын
Мұның өзi бар
Мамада болуы мүмкін, папада болуы мүмкін
Бірақ өз баласына Алла разы болсын
Мұның өзi бар
Ол жай ғана "ештеңеге" алаңдайды
Себебі, оның өздікі бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз