April In My Heart - Billie Holiday

There’s snowflakes in the sky

And geese are flying high

But it’s April in my heart again

The devil’s got his due

Love’s holiday is through

Love and I have made a happy start again

Though leaves lie on the ground

The world just turned around

It isn’t Fall at all, you see, It’s Spring that I have found

There’s frost in Central Park

At five it’s almost dark

What’s the difference when you’ve heard love’s sweet amend?

There’s snowflakes in the sky

And geese are flying high

But there’s April in my heart again

Аспанда қар түйіршіктері бар

Ал қаздар биікте ұшады

Бірақ жүрегімде тағы да сәуір

Ібіліс өз ақысын алды

Махаббат мерекесі аяқталды

Махаббат екеуміз қайтадан бақытты бастадық

Жапырақтар жерде жатса да

Әлем енді ғана айналды

Ол мүлдем түспейді, көріп отырсыз, бұл мен тапқан көктем

Орталық саябақта аяз бар

                                            |

Махаббаттың тәтті түзетуін естігенде қандай айырмашылық бар?

Аспанда қар түйіршіктері бар

Ал қаздар биікте ұшады

Бірақ жүрегімде сәуір айы тағы бар