Getting Older - Billie Eilish
С переводом

Getting Older - Billie Eilish

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244220

Төменде әннің мәтіні берілген Getting Older , суретші - Billie Eilish аудармасымен

Ән мәтіні Getting Older "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Getting Older

Billie Eilish

Оригинальный текст

I'm gettin' older, I think I'm agin' well

I wish someone had told me I'd be doin' this by myself

There's reasons that I'm thankful, there's a lot I'm grateful for

But it's different when a stranger's always waitin' at your door

Which is ironic 'cause the strangers seem to want me more

Than anyone before (Anyone before)

Too bad they're usually deranged

Last week, I realized I crave pity

When I retell a story, I make everything sound worse

Can't shake the feeling that I'm just bad at healing

And maybe that's the reason every sentence sounds rehearsed

Which is ironic because when I wasn't honest

I was still bein' ignored (Lyin' for attention, just to get neglection)

Now we're estranged

Things I once enjoyed

Just keep me employed now

Things I'm longing for

Someday, I'll be bored of

It's so weird

That we care so much until we don't

I'm gettin' older, I've got more on my shoulders

But I'm gettin' better at admitting when I'm wrong

I'm happier than ever, at least, that's my endeavor

To keep myself together and prioritize my pleasure

'Cause, to be honest, I just wish that what I promise

Would depend on what I'm given, mm (Not on his permission)

(Wasn't my decision) To be abused, mm

Things I once enjoyed

Just keep me employed now

Things I'm longing for, mm

Someday, I'll be bored of

It's so weird

That we care so much until we don't

But next week, I hope I'm somewhere laughin'

For anybody asking, I promise I'll be fine

I've had some trauma, did things I didn't wanna

Was too afraid to tell ya, but now, I think it's time

Перевод песни

Мен қартайдым, мен жақсы болдым деп ойлаймын

Біреу маған мұны өзім жасайтынымды айтқанын қалаймын

Алғыс айтуыма себеп бар, алғыс айтатыным көп

Бірақ есігіңізде бейтаныс адам күтіп тұрса, бәрі басқаша

Бұл ирониялық, өйткені бейтаныс адамдар мені көбірек қалайтын сияқты

Бұрынғы кез келген адамға қарағанда (бұрынғы кез келген адам)

Өкінішке орай, олар әдетте есінен танып қалады

Өткен аптада мен аяушылықты қалайтынымды түсіндім

Мен оқиғаны қайталап айтсам, мен бәрін нашарлатамын

Емдеуде нашармын деген сезімнен арыла алмаймын

Әр сөйлемнің қайталанатын себебі де осы шығар

Бұл ирониялық, өйткені мен шыншыл болмаған кезде

Мені әлі де еленбейтін болды (назар аудару үшін өтірік айту, жай ғана елемеу үшін)

Енді біз алшақпыз

Бір кездері маған ұнаған нәрселер

Мені қазір жұмысқа орналастырыңыз

Мен аңсаған дүниелер

Бір күні мен де жалықтым

Бұл өте біртүрлі

Біз ойламайынша, біз соншалықты қамқорлық

Мен қартайдым, иығымда көбірек

Бірақ мен қателескен кезде мойындауды жақсартамын

Мен бұрынғыдан да бақыттымын, кем дегенде, бұл менің талпынысым

Өзімді бірге ұстау және ләззатымды бірінші орынға қою

Өйткені, шынымды айтсам, мен уәде еткенімді ғана тілеймін

Маған не берілгеніне байланысты болар еді, мм (оның рұқсатымен емес)

(Менің шешімім емес пе еді) Қиянатқа ұшырау, мм

Бір кездері маған ұнаған нәрселер

Мені қазір жұмысқа орналастырыңыз

Мен аңсаған нәрселер, мм

Бір күні мен де жалықтым

Бұл өте біртүрлі

Біз ойламайынша, біз соншалықты қамқорлық

Бірақ келесі аптада мен бір жерде күлемін деп үміттенемін

Кім сұраса, мен жақсы боламын деп уәде беремін

Мен біраз жарақат алдым, мен қаламаған нәрселерді жасадым

Сізге айтудан қорықтым, бірақ қазір уақыт келді деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз