Real Love - Billie Black
С переводом

Real Love - Billie Black

Альбом
Teach Me
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211110

Төменде әннің мәтіні берілген Real Love , суретші - Billie Black аудармасымен

Ән мәтіні Real Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Love

Billie Black

Оригинальный текст

Looking back, back at the hate

Photographs marked, people change, memories fade

Even try, somewhere to run away

I got thoughts, moments to waste

Getting caught oh —

Sometimes I see your face

But I might, trying you to life again

Tell me you loved like me

Didn’t you?

I know you loved like me

Didn’t you?

I take you back to the day

See nothing else left to say

But I can still feel it all

Real love, real love

I can still feel it all

I take you back to the night

So no one else has to find

I can still feel it all

Real love, real love

I can still feel it all

Real love, real love

Here we are, silence again

Guess I thought, try to speak, fall in flames

Frozen doors, pushing me right away

I know you need to be hard

But the truth is, I can see through your thought

All your flaws, bring you to life again

I know you felt like me

Didn’t you?

Tell me you loved like me

Didn’t you?

I take you back to the day

See nothing else left to say

But I can still feel it all

Real love, real love

But I can still feel it all

Real love, real love

I take it back to the night

Real love, real

So no one else has to find

I can still feel it all

Real love, real love

Real love, real love

Real love, real love

Real love, real love

Real love, real love

Перевод песни

Артқа қарасам, жек көру

Фотосуреттер белгіленеді, адамдар өзгереді, естеліктер өшеді

Бірде-бір жерде қашып барыңыз

Менде ойлар, босқа кететін сәттер болды

Ұсталып қалды ау —

Кейде бетіңді көремін

Бірақ мен сені қайта тірілтуге тырысамын

Мен сияқты жақсы көретініңді айт

Сіз емес пе?

Сенің мен сияқты жақсы көретініңді білемін

Сіз емес пе?

Мен сізді күнге қайтарамын

Басқа айта алатын ештеңе қалмады

Бірақ мен бәрін сеземін                          ә

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Мен бәрібір бәрін сезіне аламын

Мен сені түнге қайтарамын

Сондықтан ешкім таба алмайды

Мен бәрібір бәрін сезіне аламын

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Мен бәрібір бәрін сезіне аламын

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Міне, қайтадан үнсіздік

Мен ойладым, сөйлеп көріңіз , жалынға   құлап жүріңіз

Тоңған есіктер мені бірден итеріп жіберді

Сізге қиын болу керек екенін білемін

Бірақ шындық, мен сіздің ойыңыздан көре аламын

Барлық кемшіліктеріңіз сізді өмірге қайта                                           

Сізді мен сияқты сезінгеніңізді білемін

Сіз емес пе?

Мен сияқты жақсы көретініңді айт

Сіз емес пе?

Мен сізді күнге қайтарамын

Басқа айта алатын ештеңе қалмады

Бірақ мен бәрін сеземін                          ә

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Бірақ мен бәрін сеземін                          ә

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Мен оны түнге қайта аламын

Нағыз махаббат, шынайы

Сондықтан ешкім таба алмайды

Мен бәрібір бәрін сезіне аламын

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз