Venezianischer Spiegel - Bilderbuch

Blicke ich in dich

Blick ich in dein Gesicht

In einen Venezianischen Spiegel

Wir haben viel gesehen

Und doch nur fern

Traurige Gesichter hinter weinenden Fenstern

Doch mit dir leben ist wie treiben im Toten Meer

Und an kalten Tagen ziehst du an meinen Fingern

Und streichst mir durch mein nasses Haar

Hörst du mir denn zu?

Hörst du mir denn zu?

Wir lieben uns sehr!

Hörst du mir denn zu?

(Im Rhythmus der Lügen leben wir)

(Im Rhythmus der Lügen leben wir)

(Im Rhythmus der Lügen sterben wir)

Blicke ich in dich

Blick ich in dein Gesicht

In einen Venezianischen Spiegel

Dein Wort brichst du gern

Dein Schweigen brichst du nie

Und manchmal wenn ich neben dir lieg'

Lieg' ich wie nackt im Schnee

Im Rhythmus der Lügen leben wir

Im Rhythmus der Lügen leben wir

Im Rhythmus der Lügen sterben wir

Im Rhythmus der Lügen sterben wir

Im Rhythmus der Lügen leben wir

Im Rhythmus der Lügen leben wir

Im Rhythmus der Lügen sterben wir

Im Rhythmus der Lügen sterben wir

Мен саған қараймын

Мен сенің жүзіңе қараймын

Венециандық айнада

Көпті көрдік

Және әлі алыс

Терезелердің артындағы қайғылы жүздер

Бірақ сенімен өмір сүру Өлі теңізде жүзумен бірдей

Ал суық күндері саусақтарымды тартасың

Ал сен менің дымқыл шашымды сипап отырсың

сен мені тыңдап тұрсың ба?

сен мені тыңдап тұрсың ба?

Біз бір-бірімізді қатты жақсы көреміз!

сен мені тыңдап тұрсың ба?

(Біз өтірік ырғағымен өмір сүреміз)

(Біз өтірік ырғағымен өмір сүреміз)

(Өтірік ырғағымен біз өлеміз)

Мен саған қараймын

Мен сенің жүзіңе қараймын

Венециандық айнада

Сіз сөзіңізді бұзғанды ​​ұнатасыз

Сіз үнсіздікті ешқашан бұзбайсыз

Ал кейде сенің жаныңда жатқанда

Мен қарда жалаңаш жатырмын

Біз өтіріктің ырғағымен өмір сүреміз

Біз өтіріктің ырғағымен өмір сүреміз

Біз өтірік ырғағымен өлеміз

Біз өтірік ырғағымен өлеміз

Біз өтіріктің ырғағымен өмір сүреміз

Біз өтіріктің ырғағымен өмір сүреміз

Біз өтірік ырғағымен өлеміз

Біз өтірік ырғағымен өлеміз