Төменде әннің мәтіні берілген Geist , суретші - Bilderbuch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bilderbuch
Oh Freunde!
Mir klebt noch der Dreck unter den Schuhen
Und schon bin ich ein Bauernopfer
Nur um meinem eigenen König zu drohen
In einer Schlacht, die niemand schlägt
Höchstens die Zeit, die es verrät
Die Häuser haben Risse
Oh Freunde!
Zu viele Blumen aus Plastik schmücken die Wände
Du, meine Blume aus Plastik
Mit den traurigen Händen
Wir kämpfen in einer Schlacht, die niemand schlägt
Höchstens die Zeit, die uns verrät
Die Häuser haben Risse
(La la la…)
Freunde, trinkt mit mir auf alte Zeit
Doch der See, in dem die Kindheit ersoff
Ist lägst saftlos verdeiht
Und die Häuser haben Risse
Sie stehen nicht mehr lang
Die Häuser haben Risse
Junge, trink mit mir auf alte Zeit
Schön wenn heut' wie gestern ist
Morgen ist Vergessenheit
Die Häuser haben Risse
Sie stehen nicht mehr lang
Und die Häuser haben Risse
Sie stehen nicht mehr lang
Und die Häuser haben Risse
Sie stehen nicht mehr lang
(Wenn du willst, dass es so bleibt, dann jagst du einen Geist.)
О, достар!
Аяқ киімімнің астына кір әлі тұрып жатыр
Ал мен қазірдің өзінде ломбардпын
Тек өз патшамды қорқыту үшін
Ұрыста ешкім жеңбейді
Көбінесе бұл оны ашады
Үйлерде жарықтар бар
О, достар!
Тым көп пластикалық гүлдер қабырғаларды безендіреді
Сен, менің пластик гүлім
қайғылы қолдармен
Біз ешкім жеңбейтін шайқаста күресеміз
Көбінесе бұл бізді сатады
Үйлерде жарықтар бар
(Ла ла ла…)
Достар, менімен бірге ескі заманға дейін ішіңіз
Бірақ балалық шақ батқан көл
Жатып жатыр шырынсыз гүлдену
Ал үйлерде жарықтар бар
Сіз көп тұра алмайсыз
Үйлерде жарықтар бар
Бала менімен ескі заманға дейін ішеді
Бүгінгі күннің кешегідей болғаны қандай жақсы
Ертең ұмыту
Үйлерде жарықтар бар
Сіз көп тұра алмайсыз
Ал үйлерде жарықтар бар
Сіз көп тұра алмайсыз
Ал үйлерде жарықтар бар
Сіз көп тұра алмайсыз
(Егер сіз оның осылай болғанын қаласаңыз, онда сіз елесті аулайсыз.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз