Төменде әннің мәтіні берілген Second Child , суретші - Bilal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bilal
Oh, yo
Yeah, yeah, yeah (Yo)
Yo, where you at, nigga?
You seen my brother?
You seen my brother, nigga?
(Hey)
Yo
Born in a closet with her clothes still on
Smothered in the sea of her pants
You know I didn’t catch a brick 'til the lights came on
But by then, I had nothing left
By then, I had nothing
I was born as a second child
All I got was hand-me-downs
All that is is what was left
Born as a second child
All I got was hand-me-downs
All that is what was left
Seems like I live my life half-dead
You know the ghetto ain’t helpin' it none
Ghetto ain’t helpin' it none
I’m a second-class citizen spawned from king (Spawned from king)
But who can spot that nation now?
Who can spot that nation now?
Who can spot that nation now?
Who can spot that nation now?
After years of livin' underground
I was born as a second child
All I got was hand-me-downs
All that is is what was left
Born as a second child
All I got was hand-me-downs
All that is what was left
Yeah, yeah
Yo, nigga, where you at?
(Four-hundred years, four-hundred years of a culture)
Fuck that, yo, get that nigga, get that nigga
Yo, there he go, get him, get him
I’m a second-class citizen spawned from king
Who can spot that nation?
Tryna find my nation
I’m tryna find my nation
Tryna find my nation (Yo, I said, tryna spot my nation)
Tryna find my nation, my nation (That nigga got me)
I was born as a second child
All I got was hand-me-downs
All that is is what was left
Born as a second child (What? What? What? What?)
All I got was hand-me-downs
All that is is what was left (Yo, this for my homie, nigga, this for my homie,
nigga)
This for my nigga
Yo, this for my nigga, yo, yo, stand there, nigga
I’ma get you, motherfucker, no, move, nigga, I’ma fuck you up
What the fuck you doin', nigga?
You shot the wall
No, fuck that, stay down, nigga
Stay down, nigga
Die, nigga, die, nigga, die
Second, second, yeah, yeah
Second child, oh (Yo, yo, yo)
Where you at?
Tryna find my, tryna find my nation
I gotta, I gotta, I gotta, yeah
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da (Second child, second child)
Da-da-da, da-da-da (Second child)
Da-da-da, da-da-da (Second child, second child)
Da-da-da, da-da-da (Second child, second child)
Tired, tired
Oh, shit, oh, shit
Tell my mama I love her
No, nigga, hear me, man, ah
Get them motherfuckers, man, don’t let them motherfuckers live, man
Yo, fuck them niggas
Tell my man make sure you get them niggas
Oh, man, I’m only twenty-one years old, I’m about to fuckin' die, man
I’m about to die, ah
Yo, man, calm down, nigga, calm down
You ain’t goin' nowhere, nigga, you ain’t goin'
Shut the fuck up, nigga, you ain’t dyin' yet, nigga, shut up
Oh, man, man
Shut up, nigga, shut—
Yo, where you at, man?
О, иә
Иә, иә, иә (Иә)
Негга, сен қайдасың?
Сіз менің ағамды көрдіңіз бе?
Сіз менің ағамды көрдіңіз бе, қарақшы?
(Эй)
Йо
Шкафта киімі әлі үстінде туылған
Шалбарының теңізінде тұншығып қалды
Мен шамдар жанғанша кірпіш ұстамағанымды білесіз
Бірақ мем м’ем қалмады
Ол кезде менде ештеңе болмады
Мен екінші бала болып туылдым
Менде бар болғаны қолма-қол ақша болды
Мұның бәрі қалды
Екінші бала болып туылған
Менде бар болғаны қолма-қол ақша болды
Осының бәрі қалды
Мен жартылай өлі өмір сүріп жатқан сияқтымын
Гетто оған көмектеспейтінін білесіз
Гетто оған көмектеспейді
Мен патшадан шыққан екінші дәрежелі азаматпын (Патшадан шыққан)
Бірақ қазір ол ұлтты кім байқай алады?
Енді ол ұлтты кім байқайды?
Енді ол ұлтты кім байқайды?
Енді ол ұлтты кім байқайды?
Жылдар жер астында өмір сүргеннен кейін
Мен екінші бала болып туылдым
Менде бар болғаны қолма-қол ақша болды
Мұның бәрі қалды
Екінші бала болып туылған
Менде бар болғаны қолма-қол ақша болды
Осының бәрі қалды
Иә иә
Ей, нигга, сен қайдасың?
(Төрт жүз жыл, төрт мәдениет
Бля, йо, мына нигганы ал, анау қараңды ал
Иә, ол барды, оны алыңыз, алыңыз
Мен патшадан шыққан екінші дәрежелі азаматпын
Бұл ұлтты кім байқайды?
Менің ұлтымды табуға тырысамын
Мен өз ұлтымды табуға тырысамын
Менің ұлтымды табуға тырысамын (Мен өз ұлтымды анықтауға тырысамын дедім)
Менің ұлтымды, менің ұлтымды табуға тырысамын (сол нигга мені алды)
Мен екінші бала болып туылдым
Менде бар болғаны қолма-қол ақша болды
Мұның бәрі қалды
Екінші бала болып туылған (Не? Не? Не? Не?)
Менде бар болғаны қолма-қол ақша болды
Мұның бәрі қалды (Ио, бұл менің досым үшін, қарағым, бұл менің үйім үшін,
нигга)
Бұл менің негрім үшін
Ио, бұл менің негрім үшін, йо, йо, сол жерде тұр, нигга
Мен сені түсінемін, анау, жоқ, қозғал, қарақшы, мен сені ренжітемін
Не істеп жатырсың, нигга?
Сен қабырғаны атып алдың
Жоқ, бұны бля, төмен тұр, қара
Төмен тұр, қара
Өл, нигга, өл, нигга, өл
Екінші, екінші, иә, иә
Екінші бала, о (йо, йо, йо)
Сіз қайдасыз?
Менің ұлтымды табуға тырысамын
Мен мәжбүр, мәжбүр, мәж мәжбүр, иә
Да-да-да, да-да-да
Да-да-да, да-да-да
Да-да-да, да-да-да
Да-да-да, да-да-да
Да-да-да, да-да-да
Да-да-да, да-да-да
Да-да-да, да-да-да (Екінші бала, екінші бала)
Да-да-да, да-да-да (Екінші бала)
Да-да-да, да-да-да (Екінші бала, екінші бала)
Да-да-да, да-да-да (Екінші бала, екінші бала)
Шаршаған, шаршаған
Ой, боқ, ой, боқ
Анама оны жақсы көретінімді айт
Жоқ, нигга, мені тыңда, адам, ах
Оларды ананы ал, жігітім, олар ананы тірі қалдырма, адам
Ей, бұларды қараңдар
Менің жігітіме айтыңыз, сіз оларды негрлермен алып жүргеніңізге көз жеткізіңіз
О, жігіт, мен небәрі жиырма бір жастамын, мен өлейін деп жатырмын, жігіт
Мен өлейін деп жатырмын, а
Ей, адам, сабыр ет, нигга, тыныштал
Сіз ешқайда кетпейсіз, нигга, сіз бармайсыз
Жап аузыңды, нигга, сен әлі өліп жатқан жоқсың, нигга, үндеме
О, адам, адам
Жап, қара, жап...
Ия, сен қайдасың, жігіт?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз