Friends - Big Wreck
С переводом

Friends - Big Wreck

Альбом
Ghosts
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
344660

Төменде әннің мәтіні берілген Friends , суретші - Big Wreck аудармасымен

Ән мәтіні Friends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Friends

Big Wreck

Оригинальный текст

In the post storm winds

As the ending now begins

We knew we’d fall apart

With a best friend burned

And diminishing returns

You know you went too far

Well, all I’d needed was

An non cold shoulder

Found and never thawed

One more day just fades away

With words too proud to say

And my head’s still overflowing

With swallowed sorries, no rewinds

Good friends are hard to find

Sometimes I mind this never knowing

Help

And, it dawned on me

I saw the forest for the trees

And finally came around

We were upside down

Tryin' to polish up a sound, but

Couldn’t see past the ground

And now we’re stuck

Up in a pregnant pause

But we’re not barefoot at all

And everybody lives with old regrets

That we pile behind those walls

As one more day just fades away

With words too proud to say

And my head’s still overflowing

With swallowed sorries, no rewinds

Good friends are hard to find

Sometimes I mind this never knowing

Help

Now we’re stuck up

In a pregnant pause

But we’re not barefoot at all

And everybody lives with old regrets

That we pile behind those walls

As one more day just fades away

With words too proud to say

And my head’s still overflowing

With swallowed sorries, no rewinds

Good friends are hard to find

Sometimes I mind this never knowing

As one more line gets redefined

Good friends are hard to find

Can you feel this distance growing

Ahhh twist and turns

And the remedy burns

You can miss your brother

But you’ll never learn

As the path you thought

You’d left behind

Assures you’ll be denied

Help

Перевод песни

 Дауылдан кейінгі желдер

Өйткені соңы енді басталады

Біз бөлінетінімізді білдік

Ең жақын досымен бірге жанып кетті

Және кірістердің төмендеуі

Сіз тым алысқа кеткеніңізді білесіз

Маған қажет нәрсенің бәрі болды

Суық емес иық

Табылды және ешқашан ерімейді

Тағы бір күн өтіп барады

Айтуға тым мақтанышпен  сөздермен 

Менің басым әлі толып жатыр

Кешіріммен, кері айналдыру жоқ

Жақсы достар табу қиын

Кейде мен бұл туралы ешқашан білмеймін

Көмектесіңдер

Ал, бұл менің ойыма түсті

Мен ағаштарға арналған орманды көрдім

Ақыры айналып келді

Біз төңкеріп қалдық

Дыбысты жылтыратқысы келеді, бірақ

Жерден өткенді көре алмады

Ал енді біз тығылып қалдық

Жүкті кідірісте

Бірақ біз мүлде жалаң аяқ емеспіз

Және бәрі ескі өкінішпен өмір сүреді

Біз сол қабырғалардың артына үйіп аламыз

Тағы бір күн өтіп бара жатқанда

Айтуға тым мақтанышпен  сөздермен 

Менің басым әлі толып жатыр

Кешіріммен, кері айналдыру жоқ

Жақсы достар табу қиын

Кейде мен бұл туралы ешқашан білмеймін

Көмектесіңдер

Енді біз тығылып қалдық

Жүкті үзіліс кезінде

Бірақ біз мүлде жалаң аяқ емеспіз

Және бәрі ескі өкінішпен өмір сүреді

Біз сол қабырғалардың артына үйіп аламыз

Тағы бір күн өтіп бара жатқанда

Айтуға тым мақтанышпен  сөздермен 

Менің басым әлі толып жатыр

Кешіріммен, кері айналдыру жоқ

Жақсы достар табу қиын

Кейде мен бұл туралы ешқашан білмеймін

 Тағы бір жол қайта анықталады

Жақсы достар табу қиын

Сіз бұл қашықтықтың өсіп жатқанын сезе аласыз ба?

Ahhh бұрылу және бұрылу

Ал дәрі күйдіреді

Бауырыңды сағынуың мүмкін

Бірақ сіз ешқашан үйренбейсіз

Сіз ойлағандай жол

Сіз артта қалдыңыз

Сізден бас тартылатынына кепілдік береді

Көмектесіңдер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз