Terra - Big Up, Seu Jorge

Agradecido ao Pai desço pela rua em que cresci

Lembro dos momentos que vivi

De tudo que passei até aqui

Já chorei mas já sorri

Já perdi e não desisti, por isso que consegui

O tempo passa depressa

Agradeço ao céus pela vida eu cantar

Por ter quem me ame e por ter a quem amar

As forças que me guiam me ajudam a criar, co-criar

Ogunhê, ferro fundido

Da onça o rugido

Espanta todo o mal e dá abrigo

Não há mais perigo, te digo e repito

Luz que me invade, aceito, permito

Terra, Luar de São Jorge

Floresta de Ipê

Kaô Kabecilê

À Oxalá e Ogunhê

Terra, Luar de São Jorge

Floresta de Ipê

Kaô Kabecilê

À Oxalá e Ogunhê

Dê graças por mais esse dia Agradeça por ser quem se é

Força que sara a ferida

Tá no meu guia, tá na minha fé Muitas batalhas ainda virão

Pois sou guerreiro, trabalhador

Canto e pra longe espanto tudo de mal, tudo de dor

Eu busquei na caatinga e na favela

No nascer do Sol, no fundo do mar

Botei na mandinga e na oração

E encontrei no meu coração Yeah

Terra, Luar de São Jorge

Floresta de Ipê

Kaô Kabecilê

À Oxalá e Ogunhê

Terra, Luar de São Jorge

Floresta de Ipê

Kaô Kabecilê

À Oxalá e Ogunhê

Uma criança pra nascer

O Sol que invade o lar

Olhar pra cima e ver teto de estrelas

A vontade de aprender

A benção de respirar

Uma vida pra viver

Mil motivos pra sonhar

Terra, Luar de São Jorge

Floresta de Ipê

Kaô Kabecilê

À Oxalá e Ogunhê

Terra, Luar de São Jorge

Floresta de Ipê

Kaô Kabecilê

À Oxalá e Ogunhê

Terra, Luar de São Jorge

Floresta de Ipê

Kaô Kabecilê

À Oxalá e Ogunhê

Terra, Luar de São Jorge

Floresta de Ipê

Kaô Kabecilê

À Oxalá e Ogunhê

Terra, Luar de São Jorge

Floresta de Ipê

Kaô Kabecilê

À Oxalá e Ogunhê

Әке                              Өскен                          өскен                                   |

Мен өмір сүрген сәттер есімде

Осы уақытқа дейін басымнан өткендердің барлығынан

Мен жыладым, бірақ күлемін

Мен ұтылып қалдым және берілмеді, сондықтан мен оны жасадым

Уақыт тез өтеді

Мен жырлаған өмірім үшін аспанға алғыс айтамын

Мені жақсы көретін және сүйетін адам болғаны үшін

Мені басқаратын күштер жасауға             көмектеседі                                                     көмек                                                       көмек                                        көмек                           |

Огунхе, шойын

Ягуардан гүріл

Барлық зұлымдықты қорқытып, баспана береді

Бұдан артық қауіп жоқ, айтамын және қайталаймын

Мені басып алған жарық, мен қабылдаймын, рұқсат етемін

Жер, Сан-Хорхенің ай сәулесі

Ипе орманы

Као Кабециле

Оксала мен Огунхеге

Жер, Сан-Хорхенің ай сәулесі

Ипе орманы

Као Кабециле

Оксала мен Огунхеге

Осы күніңе шүкіршілік ет Өзің болғаның үшін шүкір ет

Жараны емдейтін күш

Бұл менің жол көрсетуімде, бұл менің сенімімде әлі талай шайқастар келеді

Өйткені мен жауынгермін, жұмысшымын

Ән айтып, алыста мен бәрін таң қалдырамын, барлық жамандықты, ауыртпалықты

Мен катингада және фавелада іздедім

Күн шыққанда, теңіз түбінде

Мен мандинга салып, дұға еттім

Мен оны жүрегімде таптым Иә

Жер, Сан-Хорхенің ай сәулесі

Ипе орманы

Као Кабециле

Оксала мен Огунхеге

Жер, Сан-Хорхенің ай сәулесі

Ипе орманы

Као Кабециле

Оксала мен Огунхеге

дүниеге келетін бала

Үйді басып алған күн

Жоғары қарап, жұлдызды төбені қараңыз

Үйренуге деген құштарлық

Тыныс алу батасы

өмір сүретін өмір

Армандауға мың себеп

Жер, Сан-Хорхенің ай сәулесі

Ипе орманы

Као Кабециле

Оксала мен Огунхеге

Жер, Сан-Хорхенің ай сәулесі

Ипе орманы

Као Кабециле

Оксала мен Огунхеге

Жер, Сан-Хорхенің ай сәулесі

Ипе орманы

Као Кабециле

Оксала мен Огунхеге

Жер, Сан-Хорхенің ай сәулесі

Ипе орманы

Као Кабециле

Оксала мен Огунхеге

Жер, Сан-Хорхенің ай сәулесі

Ипе орманы

Као Кабециле

Оксала мен Огунхеге