Still I Rise - Big Sean, Dom Kennedy
С переводом

Still I Rise - Big Sean, Dom Kennedy

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187860

Төменде әннің мәтіні берілген Still I Rise , суретші - Big Sean, Dom Kennedy аудармасымен

Ән мәтіні Still I Rise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still I Rise

Big Sean, Dom Kennedy

Оригинальный текст

Who got her hair done and didn’t think I even noticed

She just happy she chosen

But she the ones who chose me, thats what’s more important (Whoa)

I give her more game than problems, she love how I coach her

Under unrealistic measures is the only way you can measure who’s chosen

I realized my mind frame is too big for the portrait

That’s why I’m steady tryna teach the whole hood corporate

Off psychedelics while a physic tryna read my fortune

But I know knowin' too much of anything can be a torture (Yeah)

She like you suppose to meet me parents, you know that’s important

How narcissistic you think I am (Huh?), you think I did when I didn’t (What?)

You think I paid for everything and didn’t paid attention

Like my head is as big as my name (Come on)

Just tell a real nigga once, baby, never again (Swerve)

And I’ll put you and all my loves ones on like it’s my only obligation

I made all they solid wins a loud proclamation

A little pressure and alot of patience

They tell me you amazin', I say no, God amazin'

Look at all the souls I saved (Straight up)

Look at all the O’s I made (Yeah)

Same outfit a couple days (What about that part?)

Listen to Big Sean (Okay praise)

But just remember it’s easier for mufuckas to count you out than it is to count

you in

So you gotta understand if they don’t see where you comin' from

Or if they small minded and not thinkin' that it’s enough for all of us to get

it

Thats why it’s important to be your own boss

To some capacity you know, put yo self in control

Through the ups and downs, wins and losses, they all just chapters

Chapters in yo life story and really some losses teach you how to win

You know some losses teach you more than always winnin' ever could (Aye)

And I been there back against the ropes, against the wall

(I ain’t tryna waste nobody time, don’t waste mine)

That’s just 'cause you the one who can handle it, you know?

(I ain’t tryna waste nobody time, so don’t waste mine)

Shit, man, you gotta prove yo self, you gotta rise the fuck up (Up)

Show 'em who you are, man (Yeah)

You ain’t gon' give me a way, okay, cool, I’ll make a way, you feel me?

(Look at all the roads I paved, nigga)

Ain’t no mistakes, ain’t no regrets

Regrets only there 'cause you ain’t learned yo lesson or forgave yo self,

either or

(All the times I ain’t cave, yeah, aye)

Yeah, (All we do is elevate) elevate

(Big Sean) And I’ma just gonna leave it right there

(Detroit 2, aye, what’s fuckin' with that, uh?)

Перевод песни

Шашын кім жасатып алды, мен тіпті байқамай қалдым

Ол таңдағанына қуанышты

Бірақ ол мені таңдады, бұл маңыздырақ (Whoa)

Мен оған қиындықтардан гөрі көбірек ойын беремін, ол оны жаттықтырғанымды жақсы көреді

Нақты емес өлшемдер  таңдалған адамды өлшеудің жалғыз жолы

Мен ой рамкасының портрет  үшін         үлкен                                                                                          |

Сондықтан мен бүкіл компанияны үйретуге тырысамын

Физика менің тағдырымды оқуға тырысып жатқанда, психикалық аурулардан аулақ болыңыз

Бірақ мен тым көп нәрсені білу азаптау болуы мүмкін екенін білемін (Иә)

Ол сенің мені ата-анаммен кездестіргеніңді ұнатады, бұл маңызды екенін білесің

Сіз мені қаншалықты нарциссистпін деп ойлайсыз (иә?), мен нарциссист емеспін (Не?)

Мен барлығы үшін төледім және мән бермедім деп ойлайсыз

Менің есімім сияқты, менің атымдай үлкен (кіріңіз)

Нағыз ниггаға бір рет айт, балақай, енді ешқашан (бұрт)

Мен сізді және менің барлық жақындарымды бұл менің жалғыз міндетім сияқты жүктеймін

Мен олардың барлық жеңістерін қатты дауыстап жарияладым

Аздап қысым және көп шыдамдылық

Олар маған таңқаларлық дейді, мен жоқ деймін, Құдай таң қалдырады

Мен құтқарған барлық жандарды қараңыз (Тікелей)

Мен жасаған барлық О-ларды қараңыз (Иә)

Бір бір күн киім (Ол бөлік ше?)

Үлкен Шонды тыңдау (Жарайды мақтау)

Бірақ есіңізде болсын, муфукалар санағаннан гөрі сізді санау оңайырақ

сен кір

Олар сіздің қайдан келгеніңізді көрмесе, түсінуіңіз керек

Немесе олар ойлары кішкентай болса және барлығымыз                                жеткілікті  деп ойламаса        

ол

Неліктен сіздің жеке бастығыңыз болу маңызды

Өзіңіз білетіндей, өзіңізді бақылауға алыңыз

Көтерілу мен құлдырау, жеңістер мен жеңілістердің барлығы жай тараулар

Сіздің өміріңіздің тарихтары және кейбір жеңіліс жеңіске   үйретеді

Кейбір жеңілістердің сізге әрқашан жеңуден де көп үйрететінін білесіз (Иә)

Мен сонда арқанға, қабырғаға тірелдім

(Мен ешкімнің уақытын босқа кетіруге тырыспаймын, менің уақытымды босқа өткізбе)

Бұл жай ғана сіз оны жеңе алатыныңыз үшін, білесіз бе?

(Мен ешкімнің уақытын босқа кетіруге тырыспаймын, сондықтан менің уақытымды ысырап етпеңіз)

Ей, адам, сен өзіңді дәлелдеуің керек, көтерілуің керек (Жоғары)

Оларға кім екеніңді көрсет, жігіт (Иә)

Сіз маған жол бермейсіз, жарайды, жақсы, мен жол жасаймын, сіз мені сезінесіз бе?

(Мен төсеген барлық жолдарды қараңыз, қара)

Қателіктер жоқ, өкініш жоқ

Сіз сабақ алмағаныңыз немесе өзіңізді кешірмегеніңіз үшін өкінеді,

не немесе

(Әр уақытта мен үңгір емеспін, иә, иә)

Иә, (біз                                                                                                                              бар                               б   айналыс ын ы бірі зі бірдей _ іс - байланыс бар ы _ іс - жа , б а ы ы а с а

(Үлкен Шон) Мен оны сол жерде қалдырамын

(Детройт 2, иә, мұның несі бар?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз