Everybody Wants a Name - Big Mike
С переводом

Everybody Wants a Name - Big Mike

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264640

Төменде әннің мәтіні берілген Everybody Wants a Name , суретші - Big Mike аудармасымен

Ән мәтіні Everybody Wants a Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everybody Wants a Name

Big Mike

Оригинальный текст

My lil' partner be talkin about it’s been approximately

Five years and four months from the day

That all these niggas done came up around his way, what can he say

You can ask Shelley, and even she’ll say (hey)

These niggas be callin themselves big shots ever since he been away

Even Dante got a little size upon his chest

Maybe it’s from the reinforced teflon vest

But nevertheless, he takes it all in stride

Talkin about (these niggas got theirs, it’s only right that I gets mine)

Nah, don’t go near them niggas, son, you might get shot

Believe me when I tell you: things ain’t the same on the block

They got Glocks and shit done changed

For a buck and some change

They might blow out your muthafuckin brains

These niggas ain’t thinkin when they’re tryin to get a piece

The only peace you better get is of mind

And stay your ass inside

Wide eyes actin sheif and shitty

For attention hoe-ass niggas’ll have a mortician ready to fit me

For a suit and casket, it’s gettin drastic

My nigga got hit in his shit, some say he was askin

For trouble, true, and he found it with a .44 mag

They took him out in his jag (yo man went out bad)

Such a sad, sad song if you ask me

Blood on his t-shirt and khakis, brain in the back seats

(Goddamn) that’s exactly what I said

But now my nigga’s dead behind that fast life that he led

Shedded some tears, but they all got wiped away

I love my nigga, I put his name on my license plate

I live my life this way cause that way’ll get a nigga stank

No more smokin dank on suicide quests for bank

I puts it down on tape and reap the benefits

Like the smart niggas who grew up and quit that shit

Life is precious, cherish it while you have it

It’s enough loot to go around for everybody to live lavish

Everybody wants a name

Everybody wants the fame

People playin suicide games

Tell me who’s to blame

For all the pain and things

That we can’t explain

Partner, it’s cold outside, and the temperature’s steady droppin

But these niggas ain’t stoppin as long as drugs sales are poppin

They clockin a grand a day, muthafuck what the man will say

Villains kidnappin to kill a nigga, and they plans to stay

So when I sleep, I sleep with one eye closed

Cos the fellas ain’t the only ones schemin, even fly hoes

I knows this, I seen it all in their fangs

I stay alert cause muthafuckas do dirt with half a chance

And I plans to be around, not six feet in the ground

Kickin back with other blacks enjoyin the sound

Of our kids comin up in a similar fashion

Makin it happen, gettin theirs without askin

Until then I keep on rollin with the punches

Collectin dough in bunches, layin my head on plush shit

A hunch kid,'ll get your ass a long stay

But a little bit of faith’ll carry a nigga a long way

Now, show me a man who ain’t afraid to die, and I show you five

Choose a rule, so partner, choose your side

Recognize with your own eyes this ain’t no false statement

I’m from New Orleans, where bullshit ain’t shakin

You gots to qualify, be down to die

These punk-ass niggas around my way thinkin they hard made it hot outside

You got your pride, I got my love

I’m too swift with the gift, you find no blood on my black glove

Now I’m above all that chitter-chatter

But a year ago you was about to throw a blow, now tell me what’s the matter

Collect the data, I had a year to put this out

I got one more bomb in my palm, now bet I miss your house

Now is you is or is you ain’t?

Ready to put your goddamn life on the line for that bank

You better think, but partner don’t think too long

My people stay strong, we know where we belong

Перевод песни

Менің серіктесім бұл туралы шамамен айтып берді

Бес жыл төрт ай

Осы қара қылды қақ жарғандардың бәрі оның жолын кесіп алды, ол не айта алады

Сіз Шеллиден сұрай аласыз, тіпті ол (эй) дейді

Бұл негрлер ол кеткеннен бері өздерін үлкен кадр деп атайды

Тіпті Дантенің кеудесіне кішкене өлшем бар

Мүмкін бұл күшейтілген тефлон кеудешеден болуы мүмкін

Бірақ соған қарамастан, ол бәрін қадамға алады

Әңгімелеу (бұл ниггалар өздеріндікі болды, менікі дұрыс)

Жоқ, оларға жақындама, балам, сені атып алуың мүмкін

Маған айтқан кезде маған сеніңіз: Блокта бірдей емес

Олар Glocks алды және бәрі өзгерді

Бір бак және біраз ақша үшін

Олар сіздің миыңызды жарып жіберуі мүмкін

Бұл қарақұйрықтар бір нәрсені алмақ болған кезде ойланбайды

Сіз алатын жалғыз тыныштық - бұл ақыл

Ал іште қал

Аңырақай көздер шіркін

Назар аударыңыз, қарақұйрық негрлерде маған                                                                             |

Костюм мен қорап үшін бұл күрт өзгереді

Менің немқұрайлылығыма тиді, кейбіреулер оны сұрап жатқанын айтады

Қиындық үшін, шын, және ол оны  44 маг

Олар оны шұңқырына салып шығарды (адам жаман шықты)

Менен сұрасаңыз, мұндай мұңды, мұңды ән

Футболка мен хакиде қан, артқы орындықтарда ми

(Құдай қарғыс атсын) мен дәл осылай айттым

Бірақ қазір менің негрім өзі басқарған жылдам өмірдің артында өлді

Біраз көз жасын төкті, бірақ бәрі де сүртілді

Мен немқұрайлылықты жақсы көремін, оның есімін нөміріме жаздым

Мен өмірімді осылай            өм                            бұл ай   неггга иіске       болатын   болып                 

Банктің өз-өзіне қол жұмсаған қонақтарға ешқандай темекі шегудің пайдасы жоқ

Мен оны таспаға   қойып    және пайдасын көремін

Өсіп-өнген ақылды ниггалар сияқты

Өмір қымбат, қолыңда барда оны бағала

Барлығының бай өмір сүруі үшін айналу  жеткілікті

Барлығы ат алғысы келеді

Барлығы даңқты қалайды

Адамдар суицид ойындарын ойнайды

Кім кінәлі екенін айтыңыз

Барлық азаптар мен нәрселер үшін

Біз түсіндіре алмаймыз

Серіктес, сыртта суық, температура тұрақты түрде төмендеп жатыр

Бірақ бұл қаралар есірткінің сатылымы тоқтамайынша тоқтамайды

Олар күніне үлкен сағатпен жүреді, адамның не айтатынын білмей қалады

Зұлымдар негрді өлтіру үшін ұрлап кетеді және олар қалуды жоспарлайды

Сондықтан мен ұйықтаған кезде бір көзбен ұйықтаймын

Өйткені, жігіттер ғана айлакер емес, тіпті ұшатын да

Мен мұны білемін, мен мұның барлығын олардың тістерінен көрдім

Мен сергек боламын, өйткені мутхафуктер жарты мүмкіндікпен ластайды

Мен екі аяғымыздан алты фут емес, айналасында болуды жоспарлап отырмын

Басқа қара нәсілділермен бірге дыбыстан ләззат алыңыз

Біздің балалар да осындай жолмен келеді

Бұны орындаңыз, сұрамай-ақ оларды алыңыз

Осы уақытқа дейін мен соғуды жалғастыра беремін

Қамырды топтап жинап, басымды плюшка қойдым

 Көңілсіз бала, ұзақ тұратын болады

Бірақ азғантай сенім неггани ұзақ жолға апарады

Енді маған өлуден қорықпайтын адамды көрсетіңіз, мен сізге бесеуін көрсетемін

Ережені таңдаңыз, сондықтан серіктес, өз тарапыңызды таңдаңыз

Бұл жалған мәлімдеме емес екенін өз көзіңізбен түсініңіз

Мен Жаңа Орлеаннанмын, мұнда ақымақтықтар дірілмейді

Сіз біліктілікке ие болдыңыз, өлуіңіз керек

Менің айналамдағы бұл панк-есс ниггалар сыртта қатты қызып кетті деп ойлады

Сізде мақтаныш бар, менде махаббат бар

Мен сыйлыққа тым жылдаммын, сіз менің қара қолғапымда қан таппайсыз

Қазір мен сол шытырмандардың бәрінен жоғарымын

Бірақ бір жыл бұрын соққы алғалы болдыңыз, енді не болғанын айтыңыз

Деректерді жинаңыз, мен оны шығаруға бір жыл болды

Алақанымда тағы бір бомба бар, үйіңізді сағындым

Енді сіз                 сіз                сіз              сіз  сіз сіз бе?

Сіздің құдаңызды осы банктің желісіне салуға дайын

Сіз ойлағаныңыз жөн, бірақ серіктес ұзақ ойланбаңыз

Менің халқым мықты, біз қай жерде екенімізді білеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз