Third Eye - Big K.R.I.T.
С переводом

Third Eye - Big K.R.I.T.

Альбом
Cadillactica
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239930

Төменде әннің мәтіні берілген Third Eye , суретші - Big K.R.I.T. аудармасымен

Ән мәтіні Third Eye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Third Eye

Big K.R.I.T.

Оригинальный текст

My two eyes saw your third eye

From across the room

I can see your soul babe

I think you my soul mate

My two eyes saw you third eye

From across the room

You remind me of a Goddess

Pardon if I fall in love too soon

I hate to rap and live life all alone

And I know this world is full of so many clones

But you original in your aura, it’s sort of

Radiant and I can’t ignore it

So, I don’t wanna buy you no drank

Besides, I think you’d rather smoke your dank

And that’s cool

I know you came with your friends

So you choose

If you wanna share your vibe, it’s on you

It’d be a lie if I didn’t say just the other day

I dreamed of picket fences and children playin' instruments

A lot of incense in one instance

I saw your face, you were full of Grace

At least that’s what we named her

My angel had a angel, and I was so thankful

I know I barely know you, but I think you’re so amazing

Fascinating, breathtaking

More than enough, my inspiration

My two eyes saw your third eye

From across the room

I can see your soul babe

I think you my soul mate

My two eyes saw you third eye

From across the room

You remind me of a Goddess

Pardon if I fall in love too soon

To be honest this is all new to me

Cause I ain’t never know a third eye that I could see

Perhaps you’re not in a space you’re really supposed to be

We all hit the club from time to time to be set free

So, I won’t judge if you won’t judge

I think we both agree that this ain’t the place for love

But I’ve known you in my past life somewhere, somehow

Stars aligned and brought us here, with no doubt

It’d be a lie if I didn’t say you were something classic, far from average

I apologise if I’m oh so ol' fashioned

But I’m passionate about your passions

More intrigued with your mind

Than your ass and your assets

I’m asking how you feel

If I told you that I knew heaven was real

Cause only God could create something that gives me chills

So angelic and so surreal, I’m being sincere that

My two eyes saw your third eye

From across the room

I can see your soul babe

I think you my soul mate

My two eyes saw you third eye

From across the room

You remind me of a Goddess

Pardon if I fall in love too soon

Перевод песни

Менің екі көзім сенің үшінші көзіңді көрді

Бөлменің арғы жағынан

Мен сенің жаныңды көремін, балақай

Мен сені менің жан жарым деп ойлаймын

Менің екі көзім сенің үшінші көзіңді көрді

Бөлменің арғы жағынан

Сіз маған богиняны еске  еске   

Тым ерте ғашық болып қалсам кешіріңіз

Мен рэп          өмір сүруді  жек көремін

Мен бұл дүниенің көптеген клондарға толы екенін білемін

Бірақ сіз өз аураңызбен ерекшесіз, бұл бір түрі

Жарқыраған және мен оны елемеу мүмкін емес

Сондықтан мен сізге ішімдіксіз сатып алғым келмейді

Оның үстіне, менің ойымша, сіз шылым шегетін боласыз

Және бұл тамаша

Сіздің достарыңызбен келгеніңізді білемін

Сондықтан сіз таңдайсыз

Өзіңіздің көңіл-күйіңізді бөліскіңіз келсе, ол өзіңізде

Өткен күні айтпасам, өтірік болар еді

Мен қоршаулар мен аспаптарда ойнайтын балаларды армандайтынмын

Бір данадан көп хош иісті заттар

Мен сіздің жүзіңізді көрдім, сіз Благодать  толдың

Кем дегенде, біз оны атадық

Менің періштем періштесі                                                              ýýýýý» «Рахмет» болды

Мен сені әрең білетінімді білемін, бірақ менің ойымша, сіздер өте таңқаларлықсыз

Қызықты, тыныс алу

Менің шабытым жеткілікті

Менің екі көзім сенің үшінші көзіңді көрді

Бөлменің арғы жағынан

Мен сенің жаныңды көремін, балақай

Мен сені менің жан жарым деп ойлаймын

Менің екі көзім сенің үшінші көзіңді көрді

Бөлменің арғы жағынан

Сіз маған богиняны еске  еске   

Тым ерте ғашық болып қалсам кешіріңіз

Шынымды айтсам, мұның бәрі мен үшін жаңалық

Себебі мен ешқашан көре алатын үшінші көзді білмеймін

Мүмкін сіз шынымен болуы керек кеңістікте емес шығарсыз

Біз бәріміз клубты мезгіл-мезгіл босатамыз

Сондықтан, егер сіз үкім шығармасаңыз, мен    соттамаймын

Менің ойымша, бұл махаббат орны емес екеніне екеуміз де келісеміз

Бірақ мен сізді өткен өмірімде бір жерде білдім

Жұлдыздар бір-біріне сәйкес келіп, бізді осында әкелді

Сізді классикалық, орташадан алыс бір нәрсе деп айтпасам, өтірік болар еді

Егер мен өте сәнді болсам, кешірім сұраймын

Бірақ мен сіздің құмарлықтарыңызға құмармын

Сіздің ойыңыз көбірек қызықтырады

Сіздің есектеріңіз бен активтеріңізден гөрі

Мен сенің сезіміңді сұраймын

Саған айтсам аспанның шын екенін білдім

Себебі мені тоңазытатын нәрсені Құдай ғана жасай алады

Періштелік және сюрреальдық болғандықтан, мен шын жүректен айтамын

Менің екі көзім сенің үшінші көзіңді көрді

Бөлменің арғы жағынан

Мен сенің жаныңды көремін, балақай

Мен сені менің жан жарым деп ойлаймын

Менің екі көзім сенің үшінші көзіңді көрді

Бөлменің арғы жағынан

Сіз маған богиняны еске  еске   

Тым ерте ғашық болып қалсам кешіріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз