Төменде әннің мәтіні берілген On the Bugged Tip , суретші - Big Daddy Kane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big Daddy Kane
Yo, on the M-I-C right about now
I go by the name of Big Daddy Kane
I got my man Scoob Lover on the side of me
DJ Mister Cee on the wheels of steel
Dre on the film and Marley on the boards
We gonna do a little something like this:
Some like it hard and some like it soft
Yo, bust the groove as I set it off
But wait a minute…
Yo Scoob, what’s up?
Pardon me a moment as I interrupt
For what?
For this:
You like the stylish clothes we wear
And you like our flat-top style of hair
It’s just those bugged out things we do
That make the girlies wanna stare
Like when we’re chillin' with the crew
Or drinkin' that Old English brew
Straight from the bottle not the cup
And it gets us more than just fucked uuuuup…
And I like it yall.
.like it yall…
Like it yall…
…like it yall
Scoob Lover, won’t you hype it yall?
Well, I’m the S-C double-O B-L-O-V-E-R- uh
Ladies come to me, I’ll be your midnight horror
Need a flat top?
Come to Scoob, I’m the barber
Of Da Ville
And that’s right
Try to step to us, watch what you get
Cuz me and Big Daddy’s not havin' it
Well, it’s the Big Daddy, so all hail
Save your wack rhymes, hold your female
Pass the Old Gold, trash the ale
Cash your food stamps, get the WIC out the mail
Love to eat shrimps, but I never eat snail
Eat a whole fish except for the tail
Keep food in the fridge so it don’t get stale
And when there’s nothing to eat, I bite my nails
So Scoob Lover, you know your rhymes are kickin'
Get on the mic, cuz you know you eat chicken
Now-now-now, I’m-a place a order for a Scooby snack
Not at the Chinese restaurant because I don’t eat cats
Now who in the world can ever eat these?
When I’m at home, I chow down with ease
And say «More beef sausage, mom, please?»
That’s right, Mommy Dukes, she feeds me swell
Coffee on the table, orange juice as well
Some of the things I say are outspoken
Guaranteed to have you chokin'
Bitin' MCs are the one I’m yokin'
Kane, I’m outta here, I guess I’ll use my token
I’ll walk through the gate if the turnstile’s broken
Big Daddy, if you’re down with me
Get on the mic on the count of three;
One, two, three…
Now I’m a black brother that’s out to succeed
So step aside as I take the lead
Sexy young ladies of a light-skinned breed
«You got-you got-you got what I need!»
Outstanding, kind, cool and loyal
Drove all the way to Maaco just to change my oil
Cuz I’m the only child, you might think I’m spoiled
Touch the young ladies make their blood pressure boil
I got the… hmm…hiccups, excuse me, sorry
Score a 100 Gs every time I play Atari
Put a hole in the Old Gold, blast the Bacardi
On the dance floor, hype moves I be freakin'
Makin' new steps up every single weekend
Not Abbot and Costello or Laurel and Hardy
I’m only here to PAR-TY!
Yo, check it out, check it out
Turn the music down, turn the music down
Turn the music down, here we go, here we go
We gonna end it like this in the place yall
It’s like this yall, and you don’t stop
Now, the name Kane is superior to many people;
It means King Asiatic Nobody’s Equal
I hate to brag, but damn I’m good!
And if mics were a gun, I’d be Clint Eastwood
And if rap was a game, I’d be MVP:
Most Valuable Poet on the M-I-C
And if rap was a school, I’d be the principal
Aw fuck it, the Kane is invincible
To be specific, I may die one day
But my rhymes will remain like a hieroglyphic
It’s a certain special skill, that takes much practice
I got it good;
apparently you lack this
So in turn, sit back and learn
Listen close, this is for your own concern
Let me show ya, exactly how it’s properly done:
Lights, Camera, Action!
Иә, дәл қазір M-I-C-де
Мен Үлкен Әке Кананың есімімен барамын
Мен өзімнің кісемді сүйемін
Ди-джей Мистер Си болат дөңгелектерде
Дре фильмде және Марли тақтада
Біз осындай біршама бір нәрсе жасаймыз:
Кейбіреулерге қатты ұнайды, ал кейбіреулеріне жұмсақ ұнайды
Иә, мен жолға қойғанда, ойықты кесіңіз
Бірақ бір минут күте тұрыңыз…
Йо Скуб, не болды?
Мен үзілісте мені кешіріңіз
Не үшін?
Бұл үшін:
Сізге біздің киетін сәнді киімдер ұнайды
Сізге біздің жалпақ шаш үлгісі ұнайды
Бұл тек біз жасайтын қате әрекеттер
Бұл қыздардың қарағысы келеді
Экипажбен бірге серуендегеніміз сияқты
Немесе ескі ағылшын қайнатпасын ішу
Шыныаяқтан емес, тікелей бөтелкеден
Және бұл бізге жәй ғана ууууап болмайды...
Маған бұл өте ұнайды.
.ұнады…
Ұнады…
…ұнады
Scoob Lover, бұл туралы сөз қозғамайсың ба?
Ал, мен S-C double-O B-L-O-V-E-R- уһ
Ханымдар маған келіңіздер, мен сіздердің түн ортасында қорқынышыңыз боламын
Тегіс үстіңгі киім керек пе?
Скубқа келіңіз, мен шаштаразмын
Да Виллден
Және бұл дұрыс
Бізге қадам жасап, не алғаныңызды бақылап көріңіз
Себебі мен және Үлкен әкем ондайға ие емес
Бұл Үлкен әке, сондықтан баршаңызға сәлем
Өзіңіздің рифмаңызды сақтаңыз, әйеліңізді ұстаңыз
Ескі алтынды өткізіңіз, алені қоқысқа тастаңыз
Азық-түлік маркаларын қолма-қол ақшаға алыңыз, WIC-ті пошта арқылы алыңыз
Асшаяндарды жегенді ұнатамын, бірақ мен ұлуды ешқашан жемеймін
Құйрығынан басқа балықты толық жеңіз
Тамақты тоңазытқышта ұстаңыз, сондықтан ол ескірмейді
Тамақтанатын ештеңе жоқ, мен тырнақтарымды тістеймін
Сонымен Скуб әуесқойы, сіз рифмаларыңыздың әсерлі екенін білесіз
Микрофонға отырыңыз, өйткені сіз тауық етін жейтініңізді білесіз
Қазір мен қазір Скуби тағамдарына тапсырыс беремін
Қытай мейрамханасында емес, өйткені мен мысықтарды жемеймін
Енді бұларды әлемде кім жей алады?
Мен үйде болсам оңай тамақтанамын
«Көбірек сиыр еті шұжық, анашым, өтінемін?» деңіз.
Дұрыс, герцог анам, ол мені тамақтандырады
Үстел үстіндегі кофе, апельсин шырыны
Кейбір айтқандарым ашық
Тұншығып қалуыңызға кепілдік беріледі
Битин 'MCs - бұл мен басқарамын'
Кейн, мен бұл жерден кеттім, таңбалауышымды қолданамын деп ойлаймын
Турникет сынған болса, мен қақпадан өтемін
Үлкен әке, егер менімен көңілі толмаса
Үшке санап микрофонға алыңыз;
Бір екі үш…
Енді мен жетістікке жететін қара ағамын
Мен алып жүргендей қадам
Ашық тері тұқымды сексуалды жас ханымдар
«Сізде-сізде-сізде-маған қажетті керек керек керек |
Көрнекті, мейірімді, салқын және адал
Майымды ауыстыру үшін Маакого дейін бардым
Мен жалғыз бала болғандықтан, сіз мені ерінбеген деп ойлауыңыз мүмкін
Жас ханымдарға тиіп, қан қысымын қайнатыңыз
Менде… хмм…ықылық, кешіріңіз, кешіріңіз
Atari ойнаған сайын 100 G ұпай жинаңыз
Ескі алтынға тесік салып, Бакардиді жарыңыз
Би алаңында хайп қимылдары мен таң қалдым
Әр демалыс сайын жаңа қадамдар жасаңыз
Эббот пен Костелло немесе Лорел мен Харди емес
Мен PAR-TY үшін ғана осындамын!
Иә, тексеріңіз, тексеріңіз
Музыканы азайтыңыз, музыканы азайтыңыз
Музыканы төмендетіңіз,
Біз осы жерде осындай аяқтаймыз
Бұл солай, сіз тоқтамайсыз
Енді Кане есім көптеген адамдардан жоғары;
Бұл Азиялық патша ешкімге тең емес дегенді білдіреді
Мен мақтағанды жек көремін, бірақ мен жақсымын!
Егер микрофондар мылтық болса, мен Клинт Иствуд болар едім
Ал рэп ойын болса, мен MVP болар едім:
M-I-C-дегі ең құнды ақын
Ал рэп мектеп болса, мен директор болар едім
Ой бля, Кейн жеңілмейді
Нақтырақ айтсам, бір күні өліп қалуым мүмкін
Бірақ менің рифмдерім иероглиф сияқты қалады
Бұл көп тәжірибені қажет ететін белгілі бір ерекше дағды
Мен оны жақсы түсіндім;
Сізге бұл жетіспейтін сияқты
Сонымен өз кезегінде отырыңыз және үйреніңіз
Мұқият тыңдаңыз, бұл сізді алаңдатады
Оның қалай дұрыс орындалғанын көрсетуге рұқсат етіңіз:
Шамдар, камера, әрекет!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз