Looks Like a Job For... - Big Daddy Kane
С переводом

Looks Like a Job For... - Big Daddy Kane

Альбом
Looks Like A Job For...
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236370

Төменде әннің мәтіні берілген Looks Like a Job For... , суретші - Big Daddy Kane аудармасымен

Ән мәтіні Looks Like a Job For... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Looks Like a Job For...

Big Daddy Kane

Оригинальный текст

It’s hell up in Harlem, my main man just caught a bad one

Wetted by a magnum when he didn’t have none

That goes to show you that even when you’re respected

Brothers’ll still try ya if they think you’re butt-naked

So, I went uptown to get the low down

To see who made the whole thing go down

Word on the streets had it

Some kids from the Bronx with automatics came to start static

Some new jacks at the game

Try’na to get a name had a point to prove

Wrong move

So I can’t wait to get em all straight

It’s a big payback when I retaliate

(Whoo) Steam, I gotta let it off

And I can’t wait to set it off

To avenge my main man that’s gone

And as sure as my name is Kane, word is bond

The beef is on

(Once again it’s on)

(…you better save it for the mothafuckin meat market) x 2

It’s time to show them how to get hard

Callin' a hit squad and pull all these clown’s ciddard

For tryin to friddont and fiddake the middood

But when I get riddude — awesome dude

So I took a little trip to Brooklyn

Bedstuy Do-Or-Die is where I was lookin'

For my boys from Roosevelt, Albany, and Marcy

Plus I got a posse over in Canarsie

I’m talkin' about ill brothers that don’t play

They sit around watchin' Scarface all day

So here we go, headed up to they scene

Twenty deep in a van like the A-Team

We rolled up to see what this joint’s about

When one of my boys in the van just pointed 'em out

So without delay we reacted

And started shootin' like it was target practice

When they saw that we wasn’t messin' around

One tried to run, so I had to chase him down

I caught the kid by the corner store deli

Kicked him in the belly like I was Jim Kelly

I did his jugular vein something violent

Came back to see my crew made the rest silent

We sent fifteen bodies to Trapper John

'Cause the beef was on

(You send your boys in I send em back in a paperbag)

Many screamed about a homicide

But when I came to shut em down all the drama died

I plead insanity when I got a jam with me

And we roll like the Corleone family

I bring the boys that’ll bring the noise

In the aftermath everything’s destroyed

Like a crew of barbarians

And brothers that want beef, I make em vegetarians

So don’t even front and try to put it as if you’re ruff

Cos soon as I see ya, best believe i’ma call your bluff

And everyone else that tried to press up on me tuff

Have fallen and they can’t get up

My game is a ill one

Cos i’m a real one

Lorda mercy

Nuff controversy

A gangster, a con

A pimp and a don

Waitin for the beef to be on

Перевод песни

Гарлемде жаман жаман болды, басты адамым жаман жақында           жаман                                      жау жаман  жаман адам жаман адам жаман  адам

Магнум болмаған кезде суланған

Бұл сізді құрметтейтін болсаңыз да, соны көрсетеді

Бауырластар, егер олар сіздің бөксеңізді ойласаңыз, тырысады

Сонымен, мен төмен түсіп бара жатып алдым

Бүкіл жағдайды кім жасағанын көру

Көшелерде бұл туралы сөз болды

Бронкстан автоматы бар кейбір балалар статикалық әрекетті бастауға келді

Ойындағы кейбір жаңа ұялар

Треннаны дәлелдеуге тура келді

Дұрыс емес қозғалыс

Сондықтан бәрін түзетуді күте алмаймын

Мен кек қайтарсам, бұл үлкен қайтарым

(Оу) Steam, мен оны өшіруім керек

Мен оны орнатуды шыда алмаймын

Кеткен басты адамым кек алу үшін

Менің атым Кейн болғандықтан, сөз байланыс

Сиыр еті қосуда

(Тағы да қосылды)

(...сен оны көбелектің ет нарығы үшін сақтаған дұрыс) x 2

Оларды қалай қиынға соғудың уақыты келді

Хит тобын шақырып, осы сайқымазақтардың циддарларын тартыңыз

Фриддонт пен ортаңғы күйді ұстануға тырысу үшін

Бірақ мен жүрегімнен  арылғанда — керемет досым

Сондықтан мен Бруклинге аздап сапар жасадым

Bedstuy Do-Or-Die - мен іздеген жер

Рузвельт, Олбани және Марсиден келген ұлдарым үшін

Оған қоса, мен Канарсиде бірақ жеңілдім

Мен ойнамайтын ауру ағалар туралы айтып жатырмын

Олар күні бойы Scarface қарап отырады

Сонымен, біз барамыз, олар өздерін орындадық

A-Team сияқты фургонда жиырма тереңдікте

Біз бұл қосылыстың не туралы екенін      көрдік

Фургондағы ұлдарымның бірі оларды көрсеткенде

Сондықтан кешеуілдемей біз реакция жасадық

Нысана жаттығуы сияқты атуды бастады

Олар біздің араласпағанымызды көргенде

Біреуі жүгірмек болды, сондықтан мен оны қуып жіберуге тура келді

Мен баланы бұрыштық дүкеннен ұстадым

Мен Джим Келли сияқты оның ішінен теуіп жібердім

Мен оның күре тамырына бірдеңе жасадым

Менің экипажымның қалғандарды үнсіз қалдырғанын көрдім

Біз траппер Джонға он бес мәйітті жібердік

Өйткені сиыр еті қосылды

(Сіз ұлдарыңызды                  қағаз        қайтарып   жіберемін          жіберемін         қағаз      жіберемін  )

Көбісі кісі өлтіру туралы айқайлады

Бірақ мен оны өшіруге келгенде барлық драма өлді

Менімен бірге кептеліс болған кезде, мен ақылсыздықты өтінемін

Біз Корлеоне жанұясы сияқты айналамыз

Мен шу шығаратын балаларды әкелемін

Кейін барлығы қирады

Варварлар экипажы сияқты

Сиыр етін қалайтын бауырластар, мен оларды вегетариандық етемін

Сондықтан тіпті алдыңғы жағынан да, оны тудырып көріңіз

Сізді көрген бойда, мен сіздің блефіңізді шақырамын деп ойлаймын

Ал маған туфты басуға  әрекеттенгендердің бәрі

Құлды, олар тұра алмайды

Менің ойыным - бұл ауру

Өйткені мен нағыз адаммын

Раббым рақым

Нуфф дауы

Гангстер, алаяқ

Сутенер мен дон

Сиыр етінің қосуын күтіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз