A Job Ain't Nuthin' But Work - Big Daddy Kane, Lo-Key
С переводом

A Job Ain't Nuthin' But Work - Big Daddy Kane, Lo-Key

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303260

Төменде әннің мәтіні берілген A Job Ain't Nuthin' But Work , суретші - Big Daddy Kane, Lo-Key аудармасымен

Ән мәтіні A Job Ain't Nuthin' But Work "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Job Ain't Nuthin' But Work

Big Daddy Kane, Lo-Key

Оригинальный текст

When you work, sometimes it’s wet

And when you sweat you’re gonna get wet

You’re gonna get wet (OW!)

Work it, oh come on now, work it, ow Now work, come on work it, ow

(You're gonna get wet)

Work it, once agin come on now, ow Oh, oh, oh, oh now

I was the one to say I’d get the job done, I did it and got with it I must admit it was well fitted

A piece of the pie would be fly

Instead of a crumb for a bum, uh I gotta get some

But I don’t wanna be a second hand, middle man

I wanna take a grand stand and

Makin’the cash flow grow

Pullin’myself outta the dirt

And a job ain’t nothin’but work

WORK!

A job ain’t nothin’but work

WORK!

WORK!

A job ain’t nothin’but work

WORK!

WORK!

Mo’money, mo’money, mo’money got get me To get paid in this trade

And I believe that I can acheive

To make ends meet like a hair weave

Survivin’in this economy people in the wold wanna be Stayin’in the upper class so you’re the path

The rich gets the most and the porr gets so little

And only money love can make it in the middle

I can’t let life get the best of me

I gotta take, take control of my own destiny

Control what I hold and of course be the boss of myself

No one else will bring my wealth

I gotta hit them streets to make ends meet

So just bust the style of a hustler

Runnin’scam so damn many people will probably get hurt

And a job ain’t nothing but work

Workin’everyday

All the damn week

A job ain’t nothin’but work to me Workin’everyday

On the subway

A job ain’t nothin’but work to me

A job ain’t nothin’but work

No more workin’overtime

You get your’s and I’ll get mine

I won’t stop at any cause

I wont stop till I’m the boss

Straight outta the ghetto

None of the Beverly Hills or Flushing Meadows

I made it this far had to gamble, scramble, ramble

Ain’t no shame in my game

And I came through like a double bread

But still there’s more here

I’m not the greedy I’m the needy, seekin’that financial status

That where my pockets will be the fattest

I’m not gonna be employed when times are hard

I’m so against workin’I wouldn’t even take a blowjob

I’d rather do my own thing

I gotta be the one in charge

To make myself live large

A J-O-B is not for me, I don’t want no parts of it So take this obe and shove it

Перевод песни

Сіз жұмыс істегенде, кейде ылғалды болады

Ал сіз терлегенде дымқыл боласыз

Сіз дымқыл боласыз (OW!)

Жұмыс істе, кел, қазір, жұмыс істе, уа

(Сіз дымқыл боласыз)

Жұмыс істеңіз, бір рет келіңіз, енді о, о, о, о, қазір

Мен жұмысты бітіремін деп айтқан адам болдым                  оның жақсы  жабдықталған болғанын мойындау  мүмкін 

Пирогтың бір бөлігі шыбын болады

Босқаға арналған үгіндінің орнына, мен алуым керек

Бірақ мен екінші қол, орта адам болғым келмейді

Мен үлкен позиция ұстанғым келеді және

Ақша ағынының өсуін қамтамасыз етіңіз

Мен өзімді кірден шығардым

Ал жұмыс – жұмыстан басқа ештеңе емес

ЖҰМЫС!

Жұмыс еңбектен басқа ештеңе емес

ЖҰМЫС!

ЖҰМЫС!

Жұмыс еңбектен басқа ештеңе емес

ЖҰМЫС!

ЖҰМЫС!

Моимони, Момоней, Момоней мені осы саудада төлеуге мәжбүр етті

Мен қол жеткізе алатыныма сенемін

Шаш өру сияқты күн көру үшін

Бұл экономикада өмір сүріп жатқан адамдар жоғарғы сыныпта қалғысы келеді, сондықтан сіз жол боласыз

Бай көп алады, ал порра аз алады

Тек ақшаға деген сүйіспеншілік оны ортаға  талады

Мен өмірімді жақсы көре алмаймын

Мен өз тағдырымды өз қолыма алуым керек

Мен ұстайтын нәрсені бақылаңыз және, әрине, өзімнің бастық болыңыз

Басқа ешкім менің байлығымды әкелмейді

Маған күн көру үшін олардың көшелеріне шығуым керек

Ендеше, жай ғана шабандоздың стилін бұзыңыз

Runnin's алаяқтығы сонша көп адамдар зардап шегуі мүмкін

Жұмыс еңбектен басқа ештеңе емес

Күнделікті жұмыс

Бүкіл апта

Әйүп маған емес, мен үшін жұмыс істемейді

 Метрода

Мен үшін жұмыс еңбектен басқа ештеңе емес

Жұмыс еңбектен басқа ештеңе емес

Енді үстеме жұмыс жұмыс жоқ

Сен өзіңдікін ал, мен өзімді аламын

Мен ешқандай себеппен тоқтамаймын

Мен бастық болмайынша тоқтамаймын

Тура геттодан

Беверли-Хиллз немесе Флэшинг шалғындарының ешқайсысы жоқ

Осы уақытқа дейін құмар ойнау, төбелесу, ойнау керек болды

Менің ойынымда ұят жоқ

Мен екі нан сияқты келдім

Бірақ мұнда әлі де көп нәрсе бар

Мен сараң емеспін, мен мұқтажбын, қаржылық жағдайды іздеймін

Менің қалталарымның қай жерде болатындығы

Қиын кезде жұмысқа орналаспаймын

Мен жұмыс істеуге  қарсы боламын тіпті минет  алмайтын боламын

Мен өзім жасаған дұрыс

Мен жауапты болуым керек

Үлкен өмір сүру үшін

J-O-B мен үшін емес, мен оның бөліктерін қаламаймын, сондықтан оны қаламаймын, сондықтан оны алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз