Calling Mr. Welfare - Big Daddy Kane

Yo, whassup Big Daddy?

Aiyyo whassup Red Alert?

I’m chillin Duke

Yo do me a favor man -- pleeeeeease tell me

About these big ol bubblehead girls out here

Well hey, you know that lady on the top floor of my buildin?

The heavyset one with about ten children?

You may remember her as a slim honey

When her man name was Pimp Daddy Hustler Stack Money

A big time drug dealer from around the way

Slingin rocks, makin G’s everyday

He drove a big fat Mercedes Benz

And even bought her a car to perpetrate for her friends

It was a brand new Jag, with the spoiler and rag

And the girl was a nag, cause all she did was just brag

I mean baaaaaaaaaaad -- we know your coat cost a lot

You didn’t have to leave on the price tag

And count the times her stomach got plump

Havin baby after baby by the same old chump

And then the day came, he left the dame shamed

But who’s to blame?

Y’all know the name of the game

Pimp Daddy’s wanted as he maxes and relaxes

She can’t even sue for money, pushers don’t pay taxes

So what’s to do?

Oh yeah

To feed ten mouths, she had to call on Mr. Welfare

What?

Mr. Welfare?

Man they playin high-post with low income

Check this out -- when y’all go around to the corner

Y’all gonna check out another episode

Go like somethin like this.

Hey, if you think that suck, bust this

Another little story as I reminisce

About an old friend of mine that was livin out of order

Makin money like water (illlllll-egal?) Yeah, sorta

He sold drugs and robbed a lot of people

But in these days and times, who lives illegal?

It’s all about who knows the trade

And who am I to knock him?

Homeboy was gettin paid

He chose his own lifestyle to live — it was negative

But his own prerogative

Makin cash to flash and stash in half the trash

The cops made the dash (sufferin succotash!)

Because he had to do ten in the pen

And then begin again to apprehend, huh

But what’s lost is lost, the reign is over

(Huhhh, see ya!) Nice to know ya

Money, no longer can he collect it

Can’t even get a job cause he got a jail record

So what’s left?

No hopes of a career

So yeahhh, he’s callin Mr. Welfare!

Mr. Big Daddy Kane

They don’t know what time it is about Mr. Welfare

Do me a favor -- open up your book to page fifteen

At the top and read it off like thisssssssss

Here’s a story of a guy who had to cop out his life

For bein a high school dropout

In the ninth grade he wanted to get paid

But now the young brother needs government aid

Because in his past he decided to cut class

And run in the streets to make ends meet

No shame in the game of his

But silly rabbit, Trix are for kids!

So when you sat on the corner with a 40 ounce

Talkin bout whattup?

Can’t even pronounce

Your words correct, now in retrospect

That’s a shame — but in '89, who gives a heck?

There’s no type of path to follow

It’s all about a dollar, fuck bein a scholar

That’s why your report card’s through

Like a BizMark beat, it reads eww-eww-eww-eww-eww!

So now you wanna wake up and smell the coffee?

Lookin for a helpin hand, but get off me!

I tried to tell you the deal last summer

Stay in school, and get yourself a diploma

Now you’re on your own, tryin to make it alone

No food or home, chewin on a meaty bone

So what’s to do since the cupboard is bare?

Brrring brrring!

Call on Mr. Welfare

Yo Kane, that’s the story about my man Mr. Welfare huh?

Yo like Chuck D said, how low can you go

If she go any lower, she gonna have a personal problem

Yo my man Mister Cee, cut it up money!

We-eh-el-el-el, el-el-elllllllfare, c’mon!

Yeah Mr. Welfare

He on some new stuff, what what is it?

He all new and improved?

Right?

Yeah, like that old Bug-Out stuff

This guy, is he alright or what?

I think he on a mission with no kind of learnin

You know what Big Daddy Kane?

We gonna have to take care of this matter

Mister Cee, go ahead, cut it up

My man Big Daddy Kane gonna see about my man Mr. Welfare alright?

Places to go, people to see, things to do

And you know what else to get.

see ya!

Yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhsss!

Иә, қалайсыңдар Үлкен әке?

Аййо қызыл ескертуді естіді ме?

Мен Чилин Дюкпін

Маған жақсылық жасаңыз -- маған айтыңызшы

Мұндағы үлкен көпіршік қыздар туралы

Әй, сіз менің ғимаратымның жоғарғы қабатындағы ханымды білесіз бе?

Он шақты баласы бар ауыр салмақты бала ма?

Сіз оны жіңішке бал ретінде еске алуыңыз мүмкін

Оның ер адамының аты сутенер әке Хустлер Стек ақша болған кезде

Жан-жақтан келе жатқан есірткі сатушысы

Slingin роктары, G’s күнделікті

Ол үлкен семіз Mercedes Benz көлігін жүргізді

Тіпті достары үшін жасау үшін оған көлік сатып алды

Бұл спойлері мен шүберектері бар жаңа Jag болды

Ал қыз ақымақ болды, себебі оның бар әрекеті тек мақтану болды

Мен Баааааааадты айтамын - біз сіздің пальтаңыздың құнын білеміз

Баға тегін қалдырудың қажеті жоқ еді

Оның асқазаны толып кеткенін санаңыз

Баяғы ескі бөбектен сәбилі болды

Содан кейін күн келді, ол әйелді ұятқа қалдырды

Бірақ кім кінәлі?

Ойынның атын біліңіз

Сутенер әкеге  ол максатын  және демалатын  қалады

Ол тіпті ақша талап ете алмайды, итергіштер салық төлемейді

Сонымен не істеу керек?

О иә

Он ауызды тамақтандыру үшін, әлемдік мырзаны шақыру                   тура                                                        тура                                            |

Не?

Мистер әл-ауқат?

Олар табысы төмен жоғары лауазымда ойнайды

Мұны тексеріңіз - бұрышқа барғанда

Барлығыңыз басқа эпизодты тексересіз

Осындай бірдеңе сияқты жүріңіз.

Әй, егер сіз бұл жаман деп ойласаңыз, оны тастаңыз

Мен еске түсіретін тағы бір шағын оқиға

Тәртіпсіз өмір сүрген менің ескі досым туралы

Су сияқты ақша табу (illllll-egal?) Иә, солай

Ол есірткі сатып, көп адамды тонады

Бірақ                                                                                                                   Бүгінгі                         |

Мұның бәрі кәсіпті кім білетініне байланысты

Ал мен оны қағып алатын кіммін?

Үй жігітіне жалақы төленді

Ол өмір                              өм       өм          өм           өм             өм                                                                                            ʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻғ›››› ›±р“ы мір салтын ›а›тап алды

Бірақ оның жеке құқығы

Макин қолма-қол ақшаны жыпылықтап, қоқыстың жартысында қаптамаңыз

Полицейлер сызба жасады (суфферин суккоташ!)

Өйткені ол қаламда онды істеуі керек еді

Содан кейін қайтадан түсіне бастаңыз, иә

Бірақ жоғалған нәрсе жоғалды, билік  аяқталды

(Уххх, көріскенше!) Сізді  білгеніме қуаныштымын

Ақша, енді оны жинай алмайды

Ол түрмеде отырып, жұмысқа орналаса алмайды

Сонда не қалды?

Мансаптан үміт жоқ

Сонымен иә, ол Мистер Алфайраға қоңырау шалып жатыр!

Үлкен әке Кейн мырза

Олар мырзаның әл-ауқаты туралы қай уақыт екенін білмейді

Маған  жақсылық            кітаб       он бес                                                                                         �

Жоғарыда                                                                                                                              sssssssss сияқты  оқыңыз

Міне, оның өмірін жеңуге тура келген бір жігіттің тарихы

Орта мектепті тастап кеткен үшін

Тоғызыншы сыныпта ол ақы алғысы келді

Бірақ қазір жас ағаға мемлекет көмегі қажет

Өйткені ол өзінің бұрынғы бөлігінде сыныпты кесуді шешті

Күнкөріс үшін көшелерде  жүгіріңіз

Оның ойынында ұят жоқ

Бірақ ақымақ қоян, Trix балаларға арналған!

Сондықтан сіз бұрышта 40 унциямен отырсаңыз

Не туралы сөйлесесіз бе?

Тіпті айта алмайды

Сөздеріңіз дұрыс, енді өте шолу

Бұл ұят - бірақ '89-да, кімге гек береді?

Келесі жол түрі жоқ

Мұның бәрі долларға қатысты, оқымысты адам болсын

Сондықтан сіздің есеп картаңыз аяқталды

Ол BizMark соққысы сияқты, eww-eww-eww-eww-eww деп оқиды!

Енді сіз оянғыңыз және кофе иісі қалайсыз ба?

Көмек қолын іздеп тұрсыз, бірақ менен түсіңіз!

Мен сендерге өткен жазда  мәміле туралы  айтпақ болдым

Мектепте қалыңыз және өзіңізге диплом алыңыз

Енді сіз өзіңіздесіз, оны жалғыз етуге тырысыңыз

Тамақ немесе үй жоқ, ет сүйегін шайнаңыз

Шкаф бос болса не жасау болмақ?

Брррринг!

Welfare мырзаға қоңырау шалыңыз

Йо Кейн, бұл менің адамым Мистер Элфаре туралы әңгіме, иә?

Чак Д дегендей, сіз қаншалықты төмен түсе аласыз

Егер ол төмен түссе, оның жеке мәселесі болады

Уа, менің адамым, Мистер Си, ақшаны қисып тастаңыз!

We-e-el-el-el, el-el-ellllllfare, жүр!

Иә, әл-ауқат мырза

Ол кейбір жаңа заттарға, не?

Ол бәрі жаңа және жетілдірілген бе?

Дұрыс па?

Иә, ескі «Bug-Out» сияқты

Бұл жігіт, ол жақсы ма, әлде не?

Менің ойымша, ол ешқандай білімсіз миссияда

Үлкен әке Кейннің не екенін білесіз бе?

Біз бұл мәселеге қамқорлық жасауымыз керек

Мистер Си, жалғастырыңыз, кесіңіз

Менің адам Үлкен әкем Кейн менің адамым Мистер Вэлфаре туралы  көретін болады ма?

Баратын орындар, көретін адамдар және жасалатын                         орындары            орындар                                                                  |

Тағы не алу керектігін білесіз.

Көріскенше!

Иааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!