Төменде әннің мәтіні берілген Taking Back the Rhythm , суретші - Big D And The Kids Table аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big D And The Kids Table
Go ahead and badge me president
Of not giving into music’s bullshit
And while you’re at it why don’t you just say
The scene’s been dead since you last heard me say
In the scene I stand, I’m surronded by a book
A list of things I’m not, rebellion models think I should
Be what they are, what they want me to be
Now what the fuck is that, would you accept me?
Me?
No!
Go ahead and burn your radio
Or listen to their crap until it shows
And while you’re at it why don’t you just say
The scene’s been soft since you last heard me say
Can’t you see your music’s based on rebellion
Not, to follow all the rules, but to create like those who did it back then
Keep it the same, no progress, yeah you’re fine the way it is
Well, if you lock us up, then when will you let us out?
It’s midnight in the city
I’m two blocks from downtown
My back pack’s full of fliers
I’m gonna save the sound
They’re stripping down the culture
They’re dumbing down the arts
They’re robbing us of music, yeah
They’re robbing us of us
I finally quit my job, yeah
Quote me when I say
I’m gonna take 'em on
I’m my own D.J.
runaway
I’m sittin' on the curb
Torn paper in my hand
From the pen to my voice
To your ears to your voice
I’m taking back the rhythm
I’m taking back the song
I’m gonna show 'em up, yeah
And it won’t take me that long
It’s scary when I’m focused
It’s a scary flat out brawl
It’s scary that these kids these days
They crazy have no balls
So I’m going to the clubs
Where what I hear is right
Their big money don’t intimidate me
Forever I will write
Let’s show 'em that we mean it
Let’s show 'em we won’t die
Let’s all plug right in and point our amps at the sky
Bam!
Go ahead and burn your radio
Маған президент белгісін беріңіз
Музыканың ақымақтығына берілмеу
Сіз неге жай айтпайсыз?
Менің сөзімді соңғы рет естігеннен бері бұл көрініс өлді
Мен Мен Мен Мен Мен |
Мен емес нәрселердің тізімі, бүлікші модельдер мен істеу керек деп санайды
Олар қандай болса, олар менің болғанымды бол
Енді бұл не, мені қабылдайсың ба?
Мен?
Жоқ!
Жалғастырып, радиоңызды өртеп жіберіңіз
Немесе олар шоуды көрсетілгенше тыңдаңыз
Сіз неге жай айтпайсыз?
Менің сөзімді соңғы рет естігеннен бері көрініс жұмсақ болды
Көтеріліске негізделген музыкаңызды көрмейсіз бе?
Емес, барлық ережелерді ұстану, бірақ оны қайтарған адамдар сияқты жасау
Дәл сол қалпында сақтаңыз, прогресс жоқ, иә, сізде бәрі жақсы
Бізді қамасаңыз , қашан шығарасыз?
Қалада түн ортасы
Мен қала орталығынан екі блок қашықтықтамын
Менің артқы сөмкем флайерлер парақша
Мен дыбысты сақтаймын
Олар мәдениетті жояды
Олар өнерді түкке тұрғысыз етеді
Олар бізді музыканы тонап жатыр, иә
Олар бізді тонап жатыр
Мен жұмысымды |
Мен айтқан кезде мені сөз келіңіз
Мен оларды қабылдаймын
Мен өз D.J.
қашып кету
Мен жол жиегінде отырмын
Қолымдағы жыртылған қағаз
Қаламнан дауысыма
Құлағыңызға дауысыңызға
Мен ырғақты қайтарамын
Мен әнді қайтарамын
Мен оларды көрсетемін, иә
Бұл маған көп уақытты алмайды
Мен шоғырланған кезде қорқынышты
Бұл қорқынышты төбелес
Бұл балалар қазір қорқынышты
Оларда доп жоқ
Сондықтан мен клубтарға барамын
Менің естігенім дұрыс қайда
Олардың үлкен ақшасы мені қорқытпайды
Мәңгі жазамын
Келіңіздер, оларға бұл сөзді білдіретінімізді көрсетейік
Оларға өлмейтінімізді көрсетейік
Барлығымыз розеткаға қосайық және күшейткіштерімізді аспанға бағыттайық
Бэм!
Жалғастырып, радиоңызды өртеп жіберіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз